Переклад тексту пісні Flirtin' - Kranium

Flirtin' (оригінал)

Ooh
Kranium
Ooh, yeah
She tell all of her friends about me
Say I’m all that she want and more
Now they all just want something like me
'Cause I’m the one she don’t wanna let go
But cooyah too
Look weh yuh a do
Tell yuh mi a di boss
And all yuh friend a tell yuh too
And everybody come a talk
Seh mi a di boss gih dem di sparks
Me none a dem nuh waan pass
And every time mi see
Dem a look pon mi
Dem tell me seh dem rate mi and the whole world can see
Dem seh me even full a style
Every time dem see me make a smile
Mi a drive every gyal wild
Hey
Flirtin', flirtin'
All a dem waan get a piece from me
Dirty, dirty
Waan see di ting weh dem write 'bout me
She tell all of her friends about me
Say I’m all that she want and more
Now they all just want something like me
'Cause I’m the one she don’t wanna let go
A dat yuh fi get
'Bout you a brag and boast
A mek bare toast
About your spouse
Don’t you know never let a girl in your house
A girl in your home
Baby a yuh set dem on pon mi
Now every gyal see mi well waan mi
Gyal a send mi bare picture text a di punani
A tell me how dem well horny
And she’s just…
Flirtin', flirtin'
All a dem waan get a piece from me
Dirty, dirty
Waan see di ting weh dem write 'bout me
She tell all of her friends about me
Say I’m all that she want and more
Now they all just want something like me
'Cause I’m the one she don’t wanna let go
Kranium

Flirtin' (переклад)

Ой
Краніум
О, так
Вона розповідає про мене всім своїм друзям
Скажи, що я все, чого вона хоче, і навіть більше
Тепер вони всі хочуть чогось, як я
Тому що я той, кого вона не хоче відпускати
Але куя теж
Подивіться, що робити
Скажи мені, мій бос
І все, друже, скажи, ну теж
І всі приходять поговорити
Seh mi a di boss gih dem di sparks
Me none a dem nuh waan pass
І кожен раз бачу
Dem a look pon mi
Скажи мені, сех, мій, і весь світ побачить
Dem seh me навіть повний стиль
Кожен раз, коли вони бачать мене, посміхайтеся
Мі а заганяйте кожен гьял
Гей
флірт, флірт
Усі вони отримають від мене шматочок
Брудно, брудно
Побачте, як вони напишуть про мене
Вона розповідає про мене всім своїм друзям
Скажи, що я все, чого вона хоче, і навіть більше
Тепер вони всі хочуть чогось, як я
Тому що я той, кого вона не хоче відпускати
Отримайте
«Ти — хвалитись і хвалитися».
Голий тост
Про вашого чоловіка
Хіба ви не знаєте, ніколи не пускайте дівчину до свого дому
Дівчина у вашому домі
Baby a yuh set dem on pon mi
Тепер кожен гьял бачить ми ну ваан мі
Gyal a надішліть мені голий текст із зображенням a di punani
А скажи мені як вони добре рогові
А вона просто…
флірт, флірт
Усі вони отримають від мене шматочок
Брудно, брудно
Побачте, як вони напишуть про мене
Вона розповідає про мене всім своїм друзям
Скажи, що я все, чого вона хоче, і навіть більше
Тепер вони всі хочуть чогось, як я
Тому що я той, кого вона не хоче відпускати
Краніум