Переклад тексту пісні Prisonniers du globe - Kpoint

Prisonniers du globe (оригінал)

J’reste pas prisonnier du globe
Négro, j’affronte c’qui leur fait peur
Sombre étoile brille dans le secteur
Visite le futur à sept heures
Facile de dire qu’on a des guns
Il suffit pas d’avoir la dégaine
Quand l’heure arrive, faut pas qu’tu bégaies
Faudrait encore que tu dégaines
On fait des prises de risque si nécessaire
J’parle de bitchs quand je suis ché-per
Et tout ce qu’ils font bro, je sais l’faire
J’braque le game, masqué comme Shredder
Jeune négro fait tout pour s’en sortir
Se mélange dans des affaires sordides
Et j’reconnais tous mes torts
Clé de sol dans la porte de sortie
L'État me considère comme un laud-sa
Il veut que tous mes plans tombent à l’eau
Peu, peu importe le poids, on endosse
Tout qui a cicatrisé sur mon dos
Mama tout c’qu’il y a ici est néfaste
J’mélange pas tout, donc je m’efface
Briller, briller, je vous laisse ça
J’ai deux grands projets qu’tu connais pas
Et j’ai ces voix qui reviennent
Qui me rappellent
Qui me rappellent
Et j’ai ces voix qui reviennent
Qui me rappellent
Qui me rappellent
Qu’ils sont
Prisonniers du globe
Prisonniers du globe
Ils restent prisonniers du globe
Prisonniers du bloc
Ils restent prisonniers du globe
Prisonniers du glock
Ils restent prisonniers du globe
Et j’ai ces voix qui reviennent
Fuck les problèmes de tous les jours
J’ai pris mes gifles, tendrai plus la joue
J’baise les étapes avec bravoure
Mon vase est plein rajoute pas la goutte
Fuck ton GPS j’connais ma route
Toutes ces bitches tournent comme la roue
Force d’arriver par la soute
Comment ne pas cracher dans la soupe
J’reste pas prisonnier du globe, non
J’reste pas prisonnier du globe, non
Harcelé par les appels du glock, ouais
J’suis jamais très loin du bloc, ouais
Cercle vicieux dans le tier-quar
Petit frère rentre, il se fait tard
On va braquer le rap, jeu sans fer froid
Laissez-nous juste faire nos ffaires-a
J’taffe pas pour réaliser tes rêves
Ma vie c’est moi qui tient les rênes
Voyou est toujours dans l’arène
Ici c’est tout pour le sang de la veine
Et j’ai ces voix qui reviennent
Qui me rappellent
Qui me rappellent
Et j’ai ces voix qui reviennent
Qui me rappellent
Qui me rappellent
Qu’ils sont
Prisonniers du globe
Prisonniers du globe
Ils restent prisonniers du globe
Prisonniers du bloc
Ils restent prisonniers du globe
Prisonniers du glock
Ils restent prisonniers du globe
Et j’ai ces voix qui reviennent

Prisonniers du globe (переклад)

Я не в'язень земної кулі
Нігер, я стикаюся з тим, що їх лякає
Темна зірка світить у секторі
Відвідайте майбутнє о сьомій годині
Легко сказати, що ми маємо зброю
Недостатньо мати відтяжку
Коли прийде час, не заїкайся
Треба ще малювати
Ми ризикуємо, якщо це необхідно
Я говорю про сучок, коли я чепер
І все, що вони роблять, брате, я знаю, як це робити
Я грабую гру в масці Шреддера
Молодий негр робить усе, щоб прожити
Вплутуватися в погані справи
І я визнаю всі свої помилки
Сол ключ у вихідні двері
Держава вважає мене лауд-са
Він хоче, щоб усі мої плани зруйнувалися
Маленький, незалежно від ваги, ми плечі
Все, що в мене на спині було в шрамах
Мама тут все шкідливе
Я не змішую все, тому я стираю себе
Сяй, сяй, я залишаю це тобі
У мене є два великі проекти, про які ти не знаєш
І ці голоси повертаються до мене
це нагадує мені
це нагадує мені
І ці голоси повертаються до мене
це нагадує мені
це нагадує мені
Вони є
В'язні земної кулі
В'язні земної кулі
Вони залишаються бранцями земної кулі
Блокувати в'язнів
Вони залишаються бранцями земної кулі
В'язні Глока
Вони залишаються бранцями земної кулі
І ці голоси повертаються до мене
До біса буденні проблеми
Ляпасів прийняв, більше щоки не підставлю
Я трахаю кроки з відвагою
Моя ваза повна, не додавайте краплі
До біса ваш GPS, я знаю свій маршрут
Всі ці суки крутяться, як колесо
Змусити прибути до трюму
Як не плюнути в суп
Я не в’язень земної кулі, ні
Я не в’язень земної кулі, ні
Переслідували дзвінки з Glock, так
Я ніколи не був далеко від кварталу, так
Замкнене коло в ярусі
Маленький брат повертайся додому, вже пізно
Ми пограбуємо реп, гру без холодного заліза
Просто дайте нам займатися своєю справою
Я не працюю для здійснення ваших мрій
Моє життя - це я, хто тримає віжки
Бандит все ще на арені
Тут все за кров вени
І ці голоси повертаються до мене
це нагадує мені
це нагадує мені
І ці голоси повертаються до мене
це нагадує мені
це нагадує мені
Вони є
В'язні земної кулі
В'язні земної кулі
Вони залишаються бранцями земної кулі
Блокувати в'язнів
Вони залишаються бранцями земної кулі
В'язні Глока
Вони залишаються бранцями земної кулі
І ці голоси повертаються до мене