Переклад тексту пісні Compte à rebours - Kpoint

Compte à rebours (оригінал)

Ils ont que du (?) sur leurs lèvres
Marianne j’me barre de ta chatte chez Mélanie!
C’est de mon futur que j’tiens les rennes
Mais l’sheitan veut faire ami-ami
Madame Irma m’a appris
Que l’avenir et la vie ont un prix!
J’suis bloqué comme dans un ascenseur
J’attends l'étage de la gloire et je compte les secondes
Une fois que j’aurais atteint les sommets, les rageux diront que j’avais tort
d’avoir raison
J’garde la tête sur les épaules mais j’préfère être premier que second gardez
vos lots de consolation
Du fond d’ma banlieue sud j’perds pas le nord et j’pense a mon espèce et ma
motivation
Jamais, jamais, jamais
J’n’abandonnerai jamais (x4)
J’suis bloqué comme dans un ascenseur
J’attends l'étage de la gloire et je compte les secondes
Une fois que j’aurais atteint les sommets, les rageux diront que j’avais tort
d’avoir raison
J’garde la tête sur les épaules mais j’préfère être premier que second gardez
vos lots de consolation
Du fond d’ma banlieue sud j’perds pas le nord et j’pense a mon espèce et ma
motivation
Négro ouais j’suis posé dans mon repère
Et j’vois qu’le temps s’arrête pour sonne-per
On veut les clés du coffre fort de son père
Et puis la teu-cha de la banquière!
L’ADN du game sur l’arrière banquette
KPoint G j'écoute pas d’après les enquêtes
Cicatrice sur le dos de mes ancêtres
La vengeance est un plat j’invite Blanchette au banquet!
Toi qui n’as pas d’imagination n’as pas d’ailes
Si t’as pas de savoir t’as pas d’armes
J’les vois crier à l’aide, j’vais les rafaler sans état d'âme
C’est de mon futur que j’tiens les rennes
Mais l’sheitan veut faire ami-ami
Le Rap Game est mis à mort
J’l’ai baisé sans lui dire Mi Amor!
J’suis bloqué comme dans un ascenseur
J’attends l'étage de la gloire et je compte les secondes
Une fois que j’aurais atteint les sommets, les rageux diront que j’avais tort
d’avoir raison
J’garde la tête sur les épaules mais j’préfère être premier que second gardez
vos lots de consolass'
Du fond d’ma banlieue sud j’perd pas le nord et j’pense a mon espèce et ma
motivass'
Jamais, jamais, jamais
J’n’abandonnerai jamais (x4)
J’suis bloqué comme dans un ascenseur
J’attends l'étage de la gloire et je compte les secondes
Une fois que j’aurais atteint les sommets, les rageux diront que j’avais tort
d’avoir raison
J’garde la tête sur les épaules mais j’préfère être premier qu'être second et
vos lots de consolass'
Du fond d’ma banlieue sud j’perd pas le nord et j’pense a mon espèce et ma
motivass'

(переклад)

Вони отримали це (?) на губах
Маріанно, я зніму твою кицьку в Мелані!
Це моє майбутнє, яке я тримаю в руках
Але шейтан хоче бути другом-другом
Навчила мене мадам Ірма
Що майбутнє і життя мають ціну!
Я застряг як у ліфті
Чекаю на паркет слави і рахую секунди
Як тільки я досягну вершини, хейтери скажуть, що я помилявся
мати рацію
Я тримаю голову на плечах, але я волію бути першим, ніж другим
ваші втішні призи
Знизу мого південного передмістя я не втрачаю півночі і думаю про свій вид і свій
мотивація
Ніколи, ніколи, ніколи
Я ніколи не здамся (x4)
Я застряг як у ліфті
Чекаю на паркет слави і рахую секунди
Як тільки я досягну вершини, хейтери скажуть, що я помилявся
мати рацію
Я тримаю голову на плечах, але я волію бути першим, ніж другим
ваші втішні призи
Знизу мого південного передмістя я не втрачаю півночі і думаю про свій вид і свій
мотивація
Негр так, я в своєму лігві
І я бачу, що час зупиняється перед дзвоном
Нам потрібні ключі від сейфа його батька
А потім теу-ча банкіра!
ДНК гри на задньому сидінні
KPoint G Згідно з опитуваннями, я не слухаю
Шрам на спині моїх предків
Помста - це страва. Запрошую Бланшет на бенкет!
Ти, хто не має уяви, не має крил
Якщо у вас немає знань, у вас немає зброї
Я бачу, як вони кричать про допомогу, я їх без сумніву вдарю
Це моє майбутнє, яке я тримаю в руках
Але шейтан хоче бути другом-другом
Реп-гру вбивають
Я трахнув його, не сказавши йому "Мої любові"!
Я застряг як у ліфті
Чекаю на паркет слави і рахую секунди
Як тільки я досягну вершини, хейтери скажуть, що я помилявся
мати рацію
Я тримаю голову на плечах, але я волію бути першим, ніж другим
вашої консолі багато
Знизу мого південного передмістя я не втрачаю півночі і думаю про свій вид і свій
мотиваційний
Ніколи, ніколи, ніколи
Я ніколи не здамся (x4)
Я застряг як у ліфті
Чекаю на паркет слави і рахую секунди
Як тільки я досягну вершини, хейтери скажуть, що я помилявся
мати рацію
Я тримаю голову на плечах, але я волію бути першим, ніж другим
вашої консолі багато
Знизу мого південного передмістя я не втрачаю півночі і думаю про свій вид і свій
мотиваційний