Переклад тексту пісні Pas là - Kpoint

Pas là (оригінал)

Tu comptes les heures quand j’suis pas là, moi je compte les billets par
centaines
Nos photos dans le débarras, tu ne pourras m’entendre qu'à l’antenne
Tu comptes les heures quand j’suis pas là, moi je compte les billets par
centaines
Nos photos dans le débarras, tu ne pourras m’entendre qu'à l’antenne
Des hauts, des bas toute l’année, relation tour de manège
J’t’ai jamais rendu la pareille, de toute façon toi et moi c’est la même
Baiser j’ai manqué l’appel, mais j’manque jamais à l’appel
Sous le soleil ou la neige, qui fait la… préfère la guerre
J’suis né pour faire des dingueries, j’fume sur le cul de ma team
J’suis posé dans l’AMG, à me demander ce que le game fabrique
Ennemis et faux amis se demandent ce qu’il m’arrive
On m’a excusé pendant des années, mes relations coulent comme dans Titanic
J’suis frais quand tu donnes ton avis, ton grand pourrait être petit ami
Les jours passent et je trouve que la nuit, elles me manquent tes petites manies
Désolé quand j’répond pas le truc c’est que moi j’dois faire mes bails et comme
avec les bails
Avec toi jveux pas faire d’détail, n’en fait pas une affaire d'état
L’destin boit la tasse, noyé sous sky sous les 'tasses, laisse petit cœur en
sale état
Tu t’dis fallait pas mentir quand t'étais dans mes bras, mais le choix, ouais,
tu n’l’avais pas
L’destin boit la tasse, noyé sous sky sous les 'tasses, laisse petit cœur en
sale état
Tu t’dis fallait pas mentir quand t'étais dans mes bras, mais le choix, ouais,
tu n’l’avais pas
Tu comptes les heures quand j’suis pas là, moi je compte les billets par
centaines
Nos photos dans le débarras, tu ne pourras m’entendre qu'à l’antenne
Tu comptes les heures quand j’suis pas là, moi je compte les billets par
centaines
Nos photos dans le débarras, tu ne pourras m’entendre qu'à l’antenne
Des hauts, des bas toute l’année, relation tour de manège
J’t’ai jamais rendu la pareille, de toute façon toi et moi c’est la même
Baiser j’ai manqué l’appel, mais j’manque jamais à l’appel
Sous le soleil ou la neige, qui fait la… préfère la guerre
Les murs de la rue sont très bavards, des halls, comico jusqu’au placard
J’ai plusieurs cadavres dans le placard, j’suis dans ton cœur l’homme à abattre
Tu fondais en larmes j'étais pas là, dans le miroir c'était pas toi
J’suis parti sans faire de vacarme, t'étais ma nourrice et ma comptable
Delorean n’est pas tombée en panne, j'étais pas tout seul dans le passé
Ma mère est martiniquaise, j’l’ai dépassée pendant qu’Marty niquait
Quand j’reviendrai on f’ra l’tour de la ville, j’te raconterai le futur toute
la nuit
Que des frères pas de meilleurs amis, les amis d’hier sont les ennemis
d’aujourd’hui-i-i-i
Il se fait tard il est temps que j’te ramène chez toi, rendors toi sans penser
à demain
J’repartirai encore une fois, mais j’te ferai trouver le sourire une nouvelle
fois
Tu comptes les heures quand j’suis pas là, moi je compte les billets par
centaines
Nos photos dans le débarras, tu ne pourras m’entendre qu'à l’antenne
Tu comptes les heures quand j’suis pas là, moi je compte les billets par
centaines
Nos photos dans le débarras, tu ne pourras m’entendre qu'à l’antenne
Des hauts, des bas toute l’année, relation tour de manège
J’t’ai jamais rendu la pareille, de toute façon toi et moi c’est la même
Baiser j’ai manqué l’appel, mais j’manque jamais à l’appel
Sous le soleil ou la neige, qui fait la… préfère la guerre
Pas là, pas là
Tu comptes les heures quand j’suis pas là

Pas là (переклад)

Ти рахуєш години, коли мене немає, я рахую квитки
сотні
Наші фото в камері зберігання, мене можна почути тільки в ефірі
Ти рахуєш години, коли мене немає, я рахую квитки
сотні
Наші фото в камері зберігання, мене можна почути тільки в ефірі
Злети, падіння цілий рік стосунки
Я ніколи не відповідав тобі взаємністю, все одно ми з тобою однакові
Бля, я пропустив дзвінок, але я ніколи не пропускаю дзвінок
Під сонцем чи під снігом, кому що... більше подобається війна
Я народжений, щоб робити божевільні вчинки, я курю в дупу своїй команді
Я сиджу в AMG і думаю, що робить гра
Вороги і фальшиві друзі дивуються, що зі мною відбувається
Мене прощають роками, мої стосунки течуть, як на Титаніку
Я свіжий, коли ви висловлюєте свою думку, ваш великий може бути хлопцем
Минають дні, і я бачу, що вночі я сумую за твоїми маленькими примхами
Вибачте, коли я не відповідаю, справа в тому, що я повинен зробити свої договори оренди та лайк
з договорами оренди
З вами я не хочу вдаватися в подробиці, не робіть це питання державного
Доля випиває чашу, втопилась під небом під 'чашками, залишає маленьке серце
брудний стан
Ти кажеш собі, що не повинен брехати, коли ти був у мене на руках, але вибір, так,
у вас його не було
Доля випиває чашу, втопилась під небом під 'чашками, залишає маленьке серце
брудний стан
Ти кажеш собі, що не повинен брехати, коли ти був у мене на руках, але вибір, так,
у вас його не було
Ти рахуєш години, коли мене немає, я рахую квитки
сотні
Наші фото в камері зберігання, мене можна почути тільки в ефірі
Ти рахуєш години, коли мене немає, я рахую квитки
сотні
Наші фото в камері зберігання, мене можна почути тільки в ефірі
Злети, падіння цілий рік стосунки
Я ніколи не відповідав тобі взаємністю, все одно ми з тобою однакові
Бля, я пропустив дзвінок, але я ніколи не пропускаю дзвінок
Під сонцем чи під снігом, кому що... більше подобається війна
Стіни вулиці дуже балакучі, від залів, коміків до комірчини
У мене є кілька трупів у шафі, у вашому серці я людина, яку потрібно вбити
Ти плакала, що мене не було, у дзеркалі це був не ти
Я пішов без галасу, ти був моєю нянею і моїм бухгалтером
Делореан не зламався, я був не один у минулому
Моя мама з Мартініки, я пройшов повз неї, поки Марті трахався
Коли я повернуся, ми поїдемо містом, я вам розповім все майбутнє
ніч
Тільки брати не кращі друзі, вчорашні друзі вороги
сьогодні-і-і-і
Вже пізно, пора вести вас додому, лягайте спати, не роздумуючи
Побачимось завтра
Я знову піду, але знову змусу тебе посміхнутися
час
Ти рахуєш години, коли мене немає, я рахую квитки
сотні
Наші фото в камері зберігання, мене можна почути тільки в ефірі
Ти рахуєш години, коли мене немає, я рахую квитки
сотні
Наші фото в камері зберігання, мене можна почути тільки в ефірі
Злети, падіння цілий рік стосунки
Я ніколи не відповідав тобі взаємністю, все одно ми з тобою однакові
Бля, я пропустив дзвінок, але я ніколи не пропускаю дзвінок
Під сонцем чи під снігом, кому що... більше подобається війна
Не туди, не туди
Ти рахуєш години, коли мене немає поруч