Переклад тексту пісні Grievances - Kowloon Walled City

Grievances - Kowloon Walled City
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Grievances, виконавця - Kowloon Walled City. Пісня з альбому Grievances, у жанрі
Дата випуску: 08.10.2015
Лейбл звукозапису: Neurot
Мова пісні: Англійська

Grievances

(оригінал)
celebrate the long lines.
never see the shapes change.
no love, no empathy.
can you admit it.
no love, no memory.
just admit it.
arm to arm they burned.
with nothing to bear, you learned.
no love, no burden, no memory.
you want the city on fire, you can have it.
now raise a glass, and admit it.
you’d draw those bridges, then forget the next minute.
now look down.
celebrate.
no illusions and no heads on stakes.
come on, we’re not stupid.
we can see your hands move, and the wires.
look down.
celebrate.
no illusions and no heads on stakes.
celebrate.
(переклад)
святкувати довгі черги.
ніколи не бачити, як змінюються форми.
ні любові, ні співчуття.
ти можеш це визнати.
ні кохання, ні пам’яті.
просто зізнайся.
рука в руку вони спалили.
не маючи нічого терпіти, ви дізналися.
ні кохання, ні тягаря, ні пам’яті.
ви хочете, щоб місто палало, ви можете отримати його.
а тепер підніміть келих і визнайте це.
ти б намалював ці мости, а потім забув наступну хвилину.
тепер подивіться вниз.
святкувати.
без ілюзій і без голов на колах.
давай, ми не дурні.
ми бачимо, як рухаються ваші руки і дроти.
дивитись вниз.
святкувати.
без ілюзій і без голов на колах.
святкувати.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Your Best Years 2015
Backlit 2015
White Walls 2015
The Grift 2015
Daughters and Sons 2015
True Believer 2015

Тексти пісень виконавця: Kowloon Walled City