Переклад тексту пісні Hurts - Kove, Moko

Hurts - Kove, Moko
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hurts, виконавця - Kove.
Дата випуску: 30.07.2015
Мова пісні: Англійська

Hurts

(оригінал)
I don’t know where you found enough room
You never try to find the time
I don’t know where we went so wrong but
I think it’s best we read the signs
I don’t know how it’s come to this
We’re somewhere between heartache and bliss
Do you remember?
The words that we said
We said forever, I can’t forget it
I don’t know any other way to make it work
'Cause baby it still hurts
'Cause baby it still hurts
'Cause baby it still hurts
It’s funny how things start to change on us
The little things that pulls a smile
I don’t know how we got to this place
Maybe it’s best we read the signs
I don’t know how it’s come to this
We’re somewhere between heartache and bliss
Do you remember?
The words that we said
We said forever, I can’t forget it
I don’t know any other way to make it work
'Cause baby it still hurts
'Cause baby it still hurts
'Cause baby it still hurts
We said forever, I can’t forget it
I don’t know any other way to make it work
'Cause baby it still hurts
'Cause baby it still hurts
'Cause baby it still hurts.
(переклад)
Я не знаю, де ви знайшли достатньо місця
Ви ніколи не намагаєтеся знайти час
Я не знаю, де ми так помилилися, але
Я вважаю, що краще читати знаки
Я не знаю, як це дойшло
Ми десь між душевним болем і блаженством
Ти пам'ятаєш?
Слова, які ми сказали
Ми сказали назавжди, я не можу це забути
Я не знаю іншого способу змусити це працювати
Бо, дитино, все ще боляче
Бо, дитино, все ще боляче
Бо, дитино, все ще боляче
Смішно, як у нас все починає змінюватися
Дрібниці, які викликають посмішку
Я не знаю, як ми потрапили до цього місця
Можливо, нам краще читати знаки
Я не знаю, як це дойшло
Ми десь між душевним болем і блаженством
Ти пам'ятаєш?
Слова, які ми сказали
Ми сказали назавжди, я не можу це забути
Я не знаю іншого способу змусити це працювати
Бо, дитино, все ще боляче
Бо, дитино, все ще боляче
Бо, дитино, все ще боляче
Ми сказали назавжди, я не можу це забути
Я не знаю іншого способу змусити це працювати
Бо, дитино, все ще боляче
Бо, дитино, все ще боляче
Бо, дитино, все ще боляче.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Into the Fire ft. Folly Rae 2016
All Or Nothing ft. Joseph J. Jones 2017
Love Me Again ft. Kove 2012
One Day 2012
Wires ft. Kove 2019
Searching 2012
Highs & Lows ft. Kove 2017
Love For You 2012
Way We Are ft. Melissa Steel 2013
Lost You ft. Twin Shadow, D'Angelo Lacy, Kove 2015
Are We Electric ft. Kove 2015

Тексти пісень виконавця: Kove
Тексти пісень виконавця: Moko