Переклад тексту пісні КРИВОРУКИЕ - КОСМОНАВТОВ НЕТ

КРИВОРУКИЕ (оригінал)

Слушай, а научи меня целоваться
Нет, я не пьяный, я просто влюблен
Слушай, а научи меня так смеяться
Я запишу твой смех на диктофон
Слушай, а научи меня так орать
Ты не смущайся, тебе так идет
Слушай, а научи меня танцевать
Не, я идиот
Возьму и позаимствую эту манеру петь
И нарисую в небе лужи, но какая разница
Слушай, мы с тобою поколение простуженных
Не чихай, мы мы улетаем
Мы криворукие, но счастье лишь в моих руках
И кривоногие, но в кедах так легко бежать
Необыкновенные в обыкновенной жизни
Если бы я смог летать, на Марсе был бы трижды
У-а-а-о-о-о-о, у-а-а-о-о-о-о
О-о-о-о-у, о-о-о-о-у
В прошлом первый снег, в прошлом сессия
В прошлом листопад, депрессия, моя агрессия
Как-то Макс сказал мне очень четкие слова
Я запомнил, заучил и хочу тебе сказать
Каждый должен знать, где и в чем его ремесло
Я просто делаю свое музло
Не надо быть суперзвездой
Чтобы быть счастливым надо быть собой
Слушай, научи меня целоваться
Нет, я не пьяный, я просто влюбленный
Слушай, научи меня так смеяться
Я запишу твой смех на диктофон
Слушай, научи меня так орать
Ты не смущайся, тебе так идет
Слушай, а научи меня танцевать
Я счастливый идиот
Мы криворукие, но счастье лишь в моих руках
И кривоногие, но в кедах так легко бежать
Необыкновенные в обыкновенной жизни
Если бы я смог летать, если бы я смог летать
Мы криворукие, но счастье лишь в моих руках
И кривоногие, но в кедах так легко бежать
Необыкновенные в обыкновенной жизни
Если бы я смог летать, если бы я смог летать

КРИВОРУКИЕ (переклад)

Слухай, а навчи мене цілуватися
Ні, я не п'яний, я просто закоханий
Слухай, а навчи мене так сміятися
Я запишу твій сміх на диктофон
Слухай, а навчи мене так кричати
Ти не турбуйся, тобі так іде
Слухай, а навчи мене танцювати
Ні, я ідіот
Візьму і запозичу цю манеру співати
І намалюю в небі калюжі, але яка різниця
Слухай, ми з тобою покоління застуджених
Не чихай, ми ми відлітаємо
Ми криворукі, але щастя лише в моїх руках
І кривоногі, але в кедах так легко бігти
Незвичайні в звичайному житті
Якщо би я зміг літати, на Марсі був би тричі
У-а-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о
О-о-о-о-о, о-о-о-о-у
Минулого першого снігу, минулого сесія
Минулого листопад, депресія, моя агресія
Якось Макс сказав мені дуже чіткі слова
Я запам'ятав, завчив і хочу тобі сказати
Кожен повинен знати, де і чим його ремесло
Я просто роблю своє музло
Не треба бути суперзіркою
Щоб бути щасливим, треба бути собою
Слухай, навчи мене цілуватися
Ні, я не п'яний, я просто закоханий
Слухай, навчи мене так сміятися
Я запишу твій сміх на диктофон
Слухай, навчи мене так кричати
Ти не турбуйся, тобі так іде
Слухай, а навчи мене танцювати
Я щасливий ідіот
Ми криворукі, але щастя лише в моїх руках
І кривоногі, але в кедах так легко бігти
Незвичайні в звичайному житті
Якщо б я зміг літати, якщо б я зміг літати
Ми криворукі, але щастя лише в моїх руках
І кривоногі, але в кедах так легко бігти
Незвичайні в звичайному житті
Якщо б я зміг літати, якщо б я зміг літати