Переклад тексту пісні Sorry Not Sorry - Kops

Sorry Not Sorry (оригінал)

You hit me up in the DM’s late
Telling me that you can’t look straight
Can I stay at your place
Invade your personal space?
Text him goodnight from my phone
A drunk luxury just before your eyes close
You say you feel safe
Forbidden fruit between your fingertips
Moving 'cross my shaky lips
Now, I shiver from head to toe, head to toe
Pray for me, 'cause you’re to blame for all my sin
What do you mean when you say
«Sorry not sorry, sorry not sorry»?
Wait for me, I can’t seem to catch up
What do you mean when you say
«Sorry not sorry, sorry not sorry»?
Sorry not sorry, sorry not sorry
Seductive eyes when you call me babe
Small detail enough to make your lies okay
You start playing your games
I only see half of your face
I feel pleasure from moment, but
It’s over quick and I sober up
I can’t escape
Forbidden fruit between your fingertips
Moving 'cross my shaky lips
Now, I shiver from head to toe, head to toe
Pray for me, 'cause you’re to blame for all my sin
What do you mean when you say
«Sorry not sorry, sorry not sorry»?
Wait for me, I can’t seem to catch up
What do you mean when you say
«Sorry not sorry, sorry not sorry»?
What do you mean when you say you don’t love me?
You keep fucking me up
Can’t you see that I’m suffering?
Just tell my mystery, just tell my mystery
Just tell my mystery, mystery
Just tell my mystery, mystery, yeah
Just tell my mystery, mystery
'Cause I can’t take no more
Pray for me, 'cause you’re to blame for all my sin
What do you mean when you say
«Sorry not sorry, sorry not sorry»?
Wait for me, I can’t seem to catch up
What do you mean when you say
«Sorry not sorry, sorry not sorry»?
Pray for me, 'cause you’re to blame for all my sin
What do you mean when you say
«Sorry not sorry, sorry not sorry»?
Wait for me, I can’t seem to catch up
What do you mean when you say
«Sorry not sorry, sorry not sorry»?
Sorry not sorry, sorry not sorry

(переклад)

Ви запізнилися зі мною в DM
Говорити мені, що ти не можеш дивитися прямо
Чи можу я залишитися у вас?
Вторгатися у ваш особистий простір?
Напишіть йому на добраніч з мого телефону
П’яна розкіш просто перед закриттям очей
Ви кажете, що відчуваєте себе в безпеці
Заборонений плід між кінчиками пальців
Рухається по моїх тремтячих губах
Тепер я тремчу з голови до ніг, з голови до ніг
Молися за мене, бо ти винен у всіх моїх гріхах
Що ви маєте на увазі, коли говорите
«Вибачте, не вибачте, вибачте, не вибачте»?
Зачекай мене, я, здається, не можу наздогнати
Що ви маєте на увазі, коли говорите
«Вибачте, не вибачте, вибачте, не вибачте»?
Вибачте, не вибачте, вибачте, не вибачте
Спокусливі очі, коли ти називаєш мене дитинко
Достатньо дрібних деталей, щоб ваша брехня була прийнятною
Ви починаєте грати у свої ігри
Я бачу лише половину твого обличчя
Я відчуваю задоволення з моменту, але
Все швидко закінчилося, і я протверезів
Я не можу втекти
Заборонений плід між кінчиками пальців
Рухається по моїх тремтячих губах
Тепер я тремчу з голови до ніг, з голови до ніг
Молися за мене, бо ти винен у всіх моїх гріхах
Що ви маєте на увазі, коли говорите
«Вибачте, не вибачте, вибачте, не вибачте»?
Зачекай мене, я, здається, не можу наздогнати
Що ви маєте на увазі, коли говорите
«Вибачте, не вибачте, вибачте, не вибачте»?
Що ти маєш на увазі, коли кажеш, що не любиш мене?
Ти продовжуєш мене трахати
Хіба ти не бачиш, що я страждаю?
Просто розкажи мою таємницю, просто розкажи мою таємницю
Просто розкажи мою таємницю, таємницю
Просто розкажи мою таємницю, таємницю, так
Просто розкажи мою таємницю, таємницю
Тому що я не можу терпіти більше
Молися за мене, бо ти винен у всіх моїх гріхах
Що ви маєте на увазі, коли говорите
«Вибачте, не вибачте, вибачте, не вибачте»?
Зачекай мене, я, здається, не можу наздогнати
Що ви маєте на увазі, коли говорите
«Вибачте, не вибачте, вибачте, не вибачте»?
Молися за мене, бо ти винен у всіх моїх гріхах
Що ви маєте на увазі, коли говорите
«Вибачте, не вибачте, вибачте, не вибачте»?
Зачекай мене, я, здається, не можу наздогнати
Що ви маєте на увазі, коли говорите
«Вибачте, не вибачте, вибачте, не вибачте»?
Вибачте, не вибачте, вибачте, не вибачте