| Tornarem A Lluitar Junts (оригінал) | Tornarem A Lluitar Junts (переклад) |
|---|---|
| Després de passar comptes, us endureu les tornes | Після виставлення рахунку ви будете по черзі |
| formem part d’aquest temps, de clandestins moments. | ми є частиною цього часу, таємних моментів. |
| Els matins han canviat, foscor per voluntat, | Змінилися ранки, темрява за волею, |
| parets comunicant, somnis de llibertat, | спільні стіни, мрії про свободу, |
| els malsons amagats, no oloraré a cremat | приховані кошмари, я не буду пахнути паленим |
| de dalt de tot caldrà fer un pas més endavant! | перш за все, ми повинні зробити крок далі! |
| YEAAH! | ТАК! |
| YEAAH! | ТАК! |
| YEAAH!' | ТАК!' |
| We’ll back to fight togheter! | Ми повернемося до боротьби разом! |
| Perquè cada temps té el seu propi temps | Бо кожен час має свій час |
| per avui guanyarem la paraula i els drets | на сьогодні ми виграємо слово і права |
| i no importa el camí, no importa la nit, | і не має значення шлях, не має значення ніч, |
| quan els poemes acaben i continua el sentit | коли вірші закінчуються, а зміст продовжується |
| quan les paraules nostres també són les vostres | коли наші слова також твої |
| i quan els vostres punys aixequen les nostres froces! | і коли твої кулаки піднімуть наші бахроми! |
| YEAAH! | ТАК! |
| YEAAH! | ТАК! |
| YEAAH! | ТАК! |
| We’ll back to fight togheter! | Ми повернемося до боротьби разом! |
| T’estimo en cada temps dels esdeveniments | Я люблю тебе в усі часи |
| des d’on els cors batents alcem els punys roents, | звідки б'ються серця піднімають наші червоні кулаки, |
| t’estimo més enllà de tots aquests comiats | Я люблю тебе понад усе, до побачення |
| t’estimo atrinxerat amb la sang bategant! | Я люблю тебе, просочену кров'ю! |
| I t’estimaré malgrat la incertesa del desgast | І я люблю тебе, незважаючи на невизначеність зношеності |
| d’estimar-te al combat sempre roig de dignitat | любити тебе у вічно червоній боротьбі гідності |
| DE DIGNITAT! | ГІДНОСТІ! |
| T’estimo en cada temps dels esdeveniments | Я люблю тебе в усі часи |
| des d’on els cors batents alcem els punys roents, | звідки б'ються серця піднімають наші червоні кулаки, |
| T’estimo en cada temps dels esdeveniments | Я люблю тебе в усі часи |
| des d’on els cors batents alcem els punys roents. | звідки б’ються серця піднімають наші червоні кулаки. |
Переклад тексту пісні Tornarem A Lluitar Junts - kop
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tornarem A Lluitar Junts , виконавця -kop
Пісня з альбому Nostrat
у жанріМетал
Дата випуску:11.03.2007
Мова пісні:Каталанський
Лейбл звукозаписуPropaganda Pel Fet