| Quan sn d’altes les muntanyes
| Коли гори високі
|
| Que mґamaguen tot all que estimo
| Нехай приховають все, що я люблю
|
| Com enyoro que el sol neixi a mar
| Як я хочу, щоб сонце зійшло на морі
|
| Lґatzavara blava I el badiu tot blanc.
| Блакитна агава і повністю біла бухта.
|
| Cam ral que em durs al pas d’on jo sc Clara terra aspra terra al pas d’on jo sc.
| Cam ral, що переведе мене на сходинку, де я sc Clara terra aspra terra до кроку, де я sc.
|
| Ella em mira com dient-me
| Вона дивиться на мене, ніби каже мені
|
| Torna encara groc retrat que guardo
| Досі жовтий портрет зберігаю
|
| Si sabia que la puc trobar
| Якби я знав, що міг би її знайти
|
| Res em pararia, ni mar ni oce.
| Ніщо не зупинило б мене, ні море, ні океан.
|
| Cam ral que em durs al pas d’on jo sc Clara terra aspra terra al pas d’on jo sc.
| Cam ral, що переведе мене на сходинку, де я sc Clara terra aspra terra до кроку, де я sc.
|
| Sento lґolor penetrant de la mareselva
| Я відчуваю проникливий запах зефіру
|
| I sempre el can’t del rossinyol que em diu:
| І завжди соловей не може мені сказати:
|
| Ella encara surt a la finestra per si et veu tornar
| Вона все одно виходить у вікно, якщо побачить, що ти повертаєшся
|
| Pel cam, pel cam.
| До речі, до речі.
|
| Cam ral que em durs al pas d’on jo sc Clara terra aspra terra al pas d’on jo sc.
| Cam ral, що переведе мене на сходинку, де я sc Clara terra aspra terra до кроку, де я sc.
|
| Cam ral que em durs al pas I a l’amor
| Мені важко зробити крок і полюбити
|
| Clara terra dola terra al pas I a lґamor
| Ясна земля дає землю ступати Я любити
|
| Al pas I a lґamor, al pas I a lґamor. | У крок я закоханий, у крок я закоханий. |