Переклад тексту пісні Magnetic Junkadelic - Kool Keith

Magnetic Junkadelic (оригінал)

I move in the area, for respect, Tashan Dorrsett
Draft pick by Seton Hall
Escaped convict out of Marquette, sonic I’m Stet
First man, to fly to the moon on a private jet
Rocketship Express
Exhaust pipes burn the hair off your chest
Brim over my head, cocked to the side like El.
Ness
Chicago chronicle, move with Elvis
With Jaycee and Will, I’m bound to get ill
Hit the P-day Parade, my daily brigade
Cooler than that glass nigga dressed up like a jar of Kool-Aid
I’m too fade
I’m cuttin your fame down to miniature size with two blades
I’m not out for fun, we don’t have time to stargaze
Me and Ollie light up the street like Dr. Spocky
Girls hang on the jockey
It’s all c’est la vie, well c’est la C
Two minutes to go
It’s the international connection
We makin hip-hop perfection
It’s Ultramag and Junkadelic dawg
We about to teach the whole world a lesson
About how to rap, how to make beats
How to walk, and how to even speak
And if you learned your lesson right
You’d be at the top of this game
You’d get all the shine you want, you’d get fame
Oh yeah son, I guess it’s time for Ced to go
So let me hear this track, oh yeah dawg, I like that flow
So I’m about to bless you with 16, just like a pro
You know how I gets down, I keeps it real simple
The swagger’s incredible;
son I always smash my foes
Son, I’m always, smashin hoes
Son, I’m always, collectin dough
So if you see me up in Harlem, don’t even think about it
Cause me and my faction squad son, we bout it bout it
We take care of our business;
beef, we don’t forget about it
We squash your whole team, your whole squad get routed
It’s like that in my hood dawg, don’t even doubt it
(Junkadelic) I smoke Newports, don’t fuck with Marlboros
I’m tryin to be in the streets, see the Marlboro
You don’t understand you gotta live with the borough
Stand still nigga wanna act like he thorough
Missed his vertabrae when I sprayed ten times
And buckin, niggas askin questions like they still duckin
The bug is filled with brains and cranium cracked
Never did give a fuck if the stadium cracked
I understand that’s how you feel whenever you get jacked
But we still on the track, Ultra, Magnetic
Niggas is askin questions but I’m just so pragmatic
Mathematic, sometimes I gotta come back on the beat
With two times five divided by pi you see
It’s like this, inside of your eyes you open
Niggas talk shit but the beam’s still open
Yeah yeah yeah~!
(Junkadelic)

(переклад)

Я переїжджаю в район, для поваги, Ташан Дорсетт
Вибір проекту Сетона Холла
Втік каторжник із Маркетт, звуковий я Стет
Перша людина, яка полетіла на Місяць на приватному літаку
Ракетний експрес
Вихлопні труби спалюють волосся з грудей
Край над моєю головою, зігнутий набік, як Ел.
Несс
Чиказька хроніка, рухайтеся з Елвісом
З Джейсі та Віллом я обов’язково захворію
Відвідайте P-day Parade, мою щоденну бригаду
Крутіший, ніж той скляний ніггер, одягнений як баночку Kool-Aid
Я занадто згасаю
Я знижу твою славу до мініатюрного розміру двома лезами
Я не розважаюся, ми не встигаємо спостерігати за зірками
Я і Оллі освітлюємо вулицю, як доктор Спокі
Дівчата висять на жокеї
Це все c’est la vie, ну, c’est la C
До кінця дві хвилини
Це міжнародний зв’язок
Ми доводимо хіп-хоп до досконалості
Це Ultramag і Junkadelic dawg
Ми збираємося дати урок всьому світу
Про те, як реп, як робити біти
Як ходити і як навіть говорити
І якщо ви правильно засвоїли урок
Ви були б на вершині цієї гри
Ви отримаєте весь блиск, який хочете, ви отримаєте славу
О, так, синку, я думаю, що Седу пора йти
Тож дай мені послухати цей трек, о так, чувак, мені подобається цей потік
Тож я збираюся благословити вас 16, як професіонал
Ви знаєте, як я впадаю, я роблю це дуже просто
Чванство неймовірне;
сину, я завжди розбиваю своїх ворогів
Синку, я завжди ламаю мотики
Синку, я завжди збираю тісто
Тож якщо ви побачите мене в Гарлемі, навіть не думайте про це
Тому що я і мій син із загону фракції, ми з цим вирішимо
Ми дбаємо про наш бізнес;
яловичини, ми не забуваємо про це
Ми розбиваємо всю вашу команду, весь ваш загін буде розбитий
Це так у мене, дядько, навіть не сумнівайтеся
(Junkadelic) Я курю Ньюпортс, не трахайся з Мальборо
Я намагаюся бути на вулицях, побачити Мальборо
Ви не розумієте, що потрібно жити з районом
Стій спокійно, ніггер, хоче діяти так, ніби він ретельний
Пропустив його хребці, коли я розпорошував десять разів
І бакін, нігери задають питання так, ніби вони все ще гніються
Помилка наповнена мізками та тріщинами черепа
Мені було байдуже, якщо стадіон тріснув
Я розумію, що ти почуваєшся, коли тебе зловживають
Але ми все ще на треку, Ultra, Magnetic
Нігери задають запитання, але я так прагматичний
Математика, іноді мені доводиться повертатися до ритму
Ви бачите, що два рази на п’ять поділено на пі
Це ось так: ти відкриваєш очі
Нігери говорять лайно, але промінь все ще відкритий
Так, так, так ~!
(Junkadelic)