Переклад тексту пісні Good Black Woman - Kool Keith

Good Black Woman (оригінал)

I’m a brother from the planet
Come down to Earth
And she’s my queen
Queen home cooking beans
She makes the food I like
She cooks with stainless steel
And all the pots she burns
She’s bringing me llama
Mashed potatoes
And serving me like a waiter
She’s a good black woman
Or she could be a white girl
Maybe even Chinese
She works hard at night
Scrubbing my knees
Me and her, in the shower
Making all kinds of love
While my African brother plays the bongos
I talk about the game
Me and her, playing chess at night
Sitting on the love seat
I reach for the cloud
I put my hat on
I look like McCloud
And then I turned on the TV
We got so easy
We started to watch The Purple Dragon
She made some good popcorn
We started watching Barney
He came out with Bebop
And this is life, we got down
Cause she’s my baby, my love
We went on vacation
We went camping last night
Down to the Poconos
I bought that cereal with the commercial
Toucan Sam
Follow your nose
Get down under the covers
I did it my way
She can be anybody she wants
She wore a dashiki
We went to Africa
I bought her some big earrings
She got a bone in her nose, baby
I took her up to Silvia’s, 125th street

(переклад)

Я брат із планети
Спустіться на Землю
І вона моя королева
Королева домашнього приготування квасолі
Вона готує їжу, яка мені подобається
Вона готує з нержавіючої сталі
І всі горщики вона спалює
Вона приносить мені ламу
Картопляне пюре
І обслуговує мене як офіціант
Вона хороша чорна жінка
Або вона може бути білою дівчиною
Можливо, навіть китайський
Вона наполегливо працює вночі
Чищу коліна
Я і вона в душі
Займатися всіма видами кохання
Поки мій африканський брат грає на бонго
Я говорю про гру
Я і вона, граємо в шахи вночі
Сидячи на любовному кріслі
Я тягнусь до хмари
Я надягаю капелюх
Я схожий на Макклауда
А потім я ввімкнув телевізор
Нам стало так легко
Ми почали дивитися "Пурпурного дракона".
Вона приготувала хороший попкорн
Ми почали дивитися Барні
Він вийшов із Бібопом
І це життя, ми зникли
Тому що вона моя дитина, моя любов
Ми пішли у відпустку
Ми ходили в похід минулої ночі
Вниз до Поконос
Я купив цю кашу разом із рекламою
Тукан Сем
Слідкуйте за своїм носом
Спускайся під ковдру
Я зробив це по-своєму
Вона може бути ким завгодно
Вона носила дашікі
Ми поїхали в Африку
Я купив їй великі сережки
У неї кістка в ніс, дитино
Я відвів її до Сільвії, 125-та вулиця