Переклад тексту пісні Time Will Destroy - Konkhra

Time Will Destroy (оригінал)

Death, the threatening black
Has won a space in our hearts
By the law of infinite fear
It kills beauty and joy
It shouldn’t but it does when we let in
In the depths of our souls we confess the sin
Yes… no…
No, the denial of what is lost
Yes, when you value the cost
Time will destroy
To the grasp of breath
Darkened and grey
The wrinkled hands betray
Time of pleasure
For scorn and deceived
Who were forced to their knees
Pleasure when souls are released
Where the world end… the world begins
When all battles swallowing fire
Repeats its place upon earth anger
Fury burning desire
It makes you worthy of pain
Hatred… hatred…
Life… death…
It is when you try to drown your soul
That she sparkles the most
Time of pleasure
For scorn and deceived
Who were forced to their knees
Pleasure when souls are released
Listen to the sound
They call from beyond
Our souls leave the ground
The unknown has begun
To reveal its secrets
Soon we will see
Realise mortality
In the depths of infinity
March down the line of existence
One by one into the depths we fall
Even when we see our lives expire
March, march, march down the line of existence
If you dare to break the silence
If you speak your name aloud
If your standard bows against the winds
You will be swallowed by the crowd
Hatred… hatred
White… black…
Which is mirror to your own deep down
Which is worn as disguise
Time will destroy
To the grasp of breath
Darkened and grey
Time of pleasure
For scorn and deceived
Who were forced to their knees
Pleasure when souls are released
Where the world ends… silence begins

Time Will Destroy (переклад)

Смерть, загрозлива чорна
Завоював простір у наших серцях
За законом безмежного страху
Це вбиває красу та радість
Не повинно, але так, коли ми впускаємо
У глибині душі ми визнаємо гріх
Так ні…
Ні, заперечення втраченого
Так, коли ви цінуєте вартість
Час знищить
Щоб перехопити дихання
Потемнілий і сірий
Зморшкуваті руки зраджують
Час задоволення
За зневагу і обдурених
які були змушені стати на коліна
Насолода, коли душі звільняються
Де кінець світу... Світ починається
Коли всі бої ковтають вогонь
Повторює своє місце на землі гнів
Люта палке бажання
Це робить вас гідними болю
Ненависть… ненависть…
Життя… смерть…
Це коли ти намагаєшся втопити свою душу
Щоб вона виблискувала найбільше
Час задоволення
За зневагу і обдурених
які були змушені стати на коліна
Насолода, коли душі звільняються
Слухайте звук
Вони дзвонять звідти
Наші душі покидають землю
Невідоме почалося
Щоб розкрити його таємниці
Скоро ми побачимо
Усвідомити смертність
У глибинах нескінченності
Проходьте по лінії існування
Один за одним у глибину ми падаємо
Навіть коли ми бачимо, що наше життя закінчується
Марш, марш, марш по лінії існування
Якщо ти наважишся порушити тишу
Якщо ви вимовляєте своє ім’я вголос
Якщо ваш стандарт кланяється проти вітру
Вас поглине натовп
Ненависть… ненависть
Білий… чорний…
Що є дзеркалом в глибині душі
Який носиться як маскування
Час знищить
Щоб перехопити дихання
Потемнілий і сірий
Час задоволення
За зневагу і обдурених
які були змушені стати на коліна
Насолода, коли душі звільняються
Там, де кінець світу... починається тиша