Переклад тексту пісні The Race - Konkhra

The Race (оригінал)

There is only six million richer than me
With some luck ill be among the first three
Six million bullets for reasonable fee
And then ill surely be among the first three
Squeeze the trigger let the slugs fly
I promise you it’s an easy way to die
Human flesh is a tender meat
No way to hell you will survive this treat
The race is in the blood from birth
There well be no walking on earth
Life is the bitch you can’t live without
She throws a bone and then she slowly fades out
Wanting more is the eternal curse of me
It’s like 60 seconds and you grab all that I can see
The panic gets you before you see the scam
Even your life won’t pay your debt to Uncle Sam
Human flesh is a tender meat
No way in hell you will survive this treat
The race is in the blood from birth
There well be no walking on earth
There is only six million richer than me
With some luck ill be among the first three
The nations of death the machine is uncontrolled
How soon again will the economy fold?
Squeeze the trigger let the slugs fly
I promise you it’s an easy way to die
The beauty of an aeroplane shot out of the sky
A symbol of hypocrisy to every naked eye

The Race (переклад)

Є всього шість мільйонів багатших за мене
Якщо пощастить, я опинюся в числі перших трьох
Шість мільйонів куль за розумну плату
А потім напевно опинитися в числі перших трьох
Натисніть на спусковий гачок, дайте слимакам полетіти
Я обіцяю вам, що це легкий спосіб померти
Людське м’ясо — ніжне м’ясо
Ви не переживете це задоволення
Раса в крові від народження
Не варто ходити по землі
Життя — це сучка, без якої ти не можеш жити
Вона кидає кістку, а потім повільно зникає
Бажання більшого — це вічне прокляття для мене
Це приблизно 60 секунд, і ви захоплюєте все, що я бачу
Паніка охоплює вас, перш ніж ви побачите шахрайство
Навіть твоє життя не віддасть борг перед дядьком Семом
Людське м’ясо — ніжне м’ясо
Ніяк у пеклі ви не переживете це задоволення
Раса в крові від народження
Не варто ходити по землі
Є всього шість мільйонів багатших за мене
Якщо пощастить, я опинюся в числі перших трьох
Націй смерті машина некерована
Як скоро економіка знову згорнеться?
Натисніть на спусковий гачок, дайте слимакам полетіти
Я обіцяю вам, що це легкий спосіб померти
Краса літака, що злетів із неба
Символ лицемірства для кожного неозброєного ока