Переклад тексту пісні Ранила меня - Konfuz

Ранила меня (оригінал)

Я-я-я-я
Это то, что надо
Я-я-я-я
На-на-на-на
Оп, меня ранила
Стоп, ну что за дела
Игра не по правилам
Мое сердце пополам
Оп, меня ранила
Стоп, ну что за дела
Игра не по правилам
Мое сердце пополам
Мое сердце пополам, оно кричит
С тобою в такт оно стучит
По моим глазам что-то видишь
Знаешь, Мишка тебя не обидит
Почему со мной ты так поступила?
В твоей улыбке была моя сила
Своим жгучим ядом меня укусила
Целишься, но всегда мимо
Оп, меня ранила
Стоп, ну что за дела
Игра не по правилам
Мое сердце пополам
Оп, меня ранила
Стоп, ну что за дела
Игра не по правилам
Мое сердце пополам
Как сложно сдержать
Чтоб не поцеловать
Между нами ток
Миллион киловатт
Между нами любовь
И кто в ней виноват?
Скажи
Кто в ней виноват?
Украла ты мой разум
Сказав всего одну фразу
Желание загадал, как Алладин
Вай мернем ко джанин
Оп, ранила
Оп, меня ранила
Стоп, ну что за дела
Игра не по правилам
Мое сердце пополам
Оп, меня ранила
Стоп, ну что за дела
Игра не по правилам
Мое сердце пополам

Ранила меня (переклад)

Я-я-я-я
Це те що треба
Я-я-я-я
На-на-на-на
Оп, мене поранила
Стоп, що за справи
Гра не за правилами
Моє серце навпіл
Оп, мене поранила
Стоп, що за справи
Гра не за правилами
Моє серце навпіл
Моє серце навпіл, воно кричить
З тобою в такт воно стукає
На мої очі щось бачиш
Знаєш, Мишко тебе не скривдить
Чому зі мною ти так вчинила?
У твоїй посмішці була моя сила
Своєю пекучою отрутою мене вкусила
Цілишся, але завжди повз
Оп, мене поранила
Стоп, що за справи
Гра не за правилами
Моє серце навпіл
Оп, мене поранила
Стоп, що за справи
Гра не за правилами
Моє серце навпіл
Як складно стримати
Щоб не поцілувати
Між нами струм
Мільйон кіловат
Між нами кохання
І хто у ній винен?
Скажи
Хто у ній винен?
Вкрала ти мій розум
Сказавши лише одну фразу
Бажання загадав, як Алладін
Вай мернем ко джанін
Оп, поранила
Оп, мене поранила
Стоп, що за справи
Гра не за правилами
Моє серце навпіл
Оп, мене поранила
Стоп, що за справи
Гра не за правилами
Моє серце навпіл