Переклад тексту пісні Nothin' 2 Lose - Kold-Blooded, Layzie Bone

Nothin' 2 Lose (оригінал)

--so i remain on
--doin what i do
--(AND I STAY TRUE…)
Kold-Blooded
Like a dream come true
Muthaphukkaz make room
I about to bring doom
On a whole other level
--for the nights i prayed
For this moment
--i'm about to put it together
--to show you
--that i put in more effort
--i put in more heart
--i try to make art
---ive never been apart —
Of the population-
Listenin to garbage…
-half these muthaphukkaz rappin like they hard
--but they don’t even know
Where thug shit started…
Definition of a starving artist…
--many years spent
Wandering in darkness
[TRYING TO KEEP MY SOUL…
FROM THESE THINGS I KNOW…
I NEED, AND I CAN
NOT, DEPART WITH]
93' MINDSTATE
That i can not break
Why
--i cannot relate to da fake…
Never thought i’d see the day
Dat' i’d call up little Lay
To come and kill it up
On my mixtape
--Every due, i paid
Even said thanks
--if a hater wanna hate
I said, that’s great
--i could take it to the lab
--let it motivate
-- now im bout to get up in you
--wit da real shit
I only give my props
To the realness
I’ll return 2 Tha Negative Real Quik
All of My Skripturez
Been Frozen…
--Kold-Blooded bringin it back like, Mo Thug…
Very few back then, showed me love…
But i never gave a fuck, i pushed on…
I smoked my bud and stayed strong…
I know where da fuck it iz i’m from
I’m a wasteland warrior real talk
People say what they want
But they really can’t hang
When the money and pain
Start to play a part
Tell me whatchu gonna do with yo life
Everybody tryin prove, who got stripes
--wit da time i got left
--put in work til my death
--til my very last breath hits this mic
--all about that perfect timin'
--but i gotta keep grindin'
--cuz im never goin back
I refuse…
Livin like nothin to lose…
Spittin it real
And im keepin it true
HOOK
LAYZIE BONE

(переклад)

--тому я залишуся
--роби те, що я роблю
---(І Я ЗАЛИШАЮСЯ ПРАВДНИМ...)
Холоднокровний
Як мрія, яка здійснилася
Мутапукказ звільняє місце
Я збираюся принести загибель
Зовсім іншого рівня
--за ночі, коли я молився
Для цього моменту
--я збираюся об’єднати це
-- щоб показати вам
--що я доклав більше зусиль
--я вклав більше серця
--я намагаюся творити мистецтво
---я ніколи не розлучався —
з населення-
Слухати сміття…
-Половина цих muthaphukkaz rappin як вони жорсткі
-- але вони навіть не знають
Де почалося бандитське лайно…
Визначення голодного художника…
-- Багато витрачених років
Блукання в темряві
[НАмагаюся ЗБЕРЕГТИ МОЮ ДУШУ…
З ЦІХ РЕЧІВ Я ЗНАЮ…
МЕНІ ПОТРІБНО, І Я МОЖУ
НІ, ВІДХОДИТИ З]
93' MINDSTATE
Що я не можу зламати
Чому
--я не можу пов’язатися з da fake…
Ніколи не думав, що побачу цей день
Ось я б подзвонив маленькому Лею
Щоб прийти і вбити це
На мому мікстейпі
--Уважно, я оплатив
Навіть подякував
--якщо ненависник хоче ненавидіти
Я казав, що це чудово
--я міг би віднести його в лабораторію
--нехай це мотивує
-- Зараз я збираюся встати в ви
-- Справжнє лайно
Я даю лише свій реквізит
До реальності
Я поверну 2 Tha Negative Real Quik
Весь Мій Скриптурез
Заморожений…
--Холоднокровний, повертаючи його, як, Mo Thug…
Тоді дуже мало хто виявляв мені любов…
Але мені ніколи не було нахуй, я наполягав на…
Я викурив мій будильник і залишився сильним…
Я знаю, звідки я
Я — воїн пусток
Люди говорять, що хочуть
Але вони дійсно не можуть висіти
Коли гроші і біль
Почніть грати роль
Скажи мені, що ти будеш робити зі своїм життям
Усі намагаються довести, хто отримав смуги
--З того часу, коли я залишився
--працювати до моєї смерті
--поки мій останній подих не досягне цього мікрофона
--все про ідеальний час
--але я мушу продовжувати молоти
--бо я ніколи не повернуся
Я відмовляюся…
Живу, як нічого втрачати…
Плюйте по-справжньому
І я підтримую це правдою
ГАК
ЛЕЙЗІ КОСТ