Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні We Could Have Been Beautiful, виконавця - Koit Toome. Дата випуску: 05.12.2020
Мова пісні: Англійська
We Could Have Been Beautiful(оригінал) |
| Do you remember our favourite song? |
| Still when I hear it, I see it all |
| How your face lit up when I called you my love |
| No one to blame here, how could we have known? |
| It was only for a moment, young, wild and hopeless |
| Never even thought it would go that far |
| We were smart enough to find it, dumb enough to let it go |
| But it’s too late |
| I already moved on and you’re with somebody new |
| Yeah, I know it all too well |
| That it’s too late |
| So why do I still stay up at night thinking |
| We could have been beautiful… |
| I still remember how bad it hurt |
| The silence after our final words |
| I have lost my right to call you my love |
| But never the feeling that you were the one |
| But it’s too late |
| I already moved on and you’re with somebody new |
| Yeah, I know it all too well |
| That it’s too late |
| So why do I still stay up at night thinking |
| We could have been beautiful… |
| It was only for a moment, so pure and broken |
| Never even thought it would go that far |
| We were smart enough to find it, dumb enough to let it go |
| But it’s too late |
| I already moved on and you’re with somebody new |
| Yeah, I know it all too well |
| That it’s too late |
| So why do I still stay up at night thinking |
| We could have been beautiful… |
| We could have been beautiful |
| (переклад) |
| Ти пам’ятаєш нашу улюблену пісню? |
| Все одно коли я чую це, я бачу це все |
| Як засяяло твоє обличчя, коли я назвав тебе коханою |
| Тут нема кого звинувачувати, звідки ми могли знати? |
| Це була лише мить, молода, дика і безнадійна |
| Ніколи навіть не думав, що це зайде так далеко |
| Ми вистачили розуму, щоб знайти це, і досить тупі, щоб відпустити це |
| Але вже занадто пізно |
| Я вже пішов далі, а ти з кимось новим |
| Так, я це знаю надто добре |
| Що вже занадто пізно |
| Тож чому я все ще не спати вночі, думаючи |
| Ми могли бути красивими… |
| Я досі пам’ятаю, як було боляче |
| Тиша після наших останніх слів |
| Я втратив право називати тебе своєю коханою |
| Але ніколи не було відчуття, що ти єдиний |
| Але вже занадто пізно |
| Я вже пішов далі, а ти з кимось новим |
| Так, я це знаю надто добре |
| Що вже занадто пізно |
| Тож чому я все ще не спати вночі, думаючи |
| Ми могли бути красивими… |
| Це було лише на мить, таке чисте та розбите |
| Ніколи навіть не думав, що це зайде так далеко |
| Ми вистачили розуму, щоб знайти це, і досить тупі, щоб відпустити це |
| Але вже занадто пізно |
| Я вже пішов далі, а ти з кимось новим |
| Так, я це знаю надто добре |
| Що вже занадто пізно |
| Тож чому я все ще не спати вночі, думаючи |
| Ми могли бути красивими… |
| Ми могли бути красивими |