Переклад тексту пісні Ночь громко пела - Kof

Ночь громко пела (оригінал)

Здарова!
Ночной Город, он не спит, он смотрит за тобой.
Мигающий цвет светофора, пусть будет ровно все.
Свет фар в глаза, ночной мой город не спит.
Кто-то еще жив, кто-то убит.
Стук моего сердца исключительно под бит,
В глазах рябит, ослепило, водила кричит, без обид.
Без обид людей не судят по себе,
И с каждым шагом я будто все больше во сне.
По весне я распускаюсь, как почки.
В начале точка А, точка Б будет больше.
Разгадать все секреты сложно.
Так вот о чем я — о городе ночном, бл*.
Алкаши, наркоманы ты такой крученый,
Что искать на этих улицах,
Где каждый на встречу специально хмурится,
Морщит лоб, опускает брови.
О-о как страшно в городе родном мне,
Девушки продажные, парни в форме,
Но все же норма, как отлично снятое порно,
И вот уже включили светофоры.
Припев:
Силуэт тела, сзади свет, это ночь громко пела.
Вдоль витрин, мне казалась компания, но я один.
Силуэт тела, сзади свет, это ночь громко пела.
Вдоль витрин, мне казалась компания, но я один.
Пишу один, зачем тут кто-то нужен?
А ты почисти уши, если плохо думаешь про меня,
И кто меня окружает — это команда А,
Гражданин начальник!
Брат будешь чай?
Закипел чайник,
Старший всегда прав, понял, когда стал старше.
Мы уважаем наших, вы уважайте наших,
А то прикинь, такой неждан будет дважды.
Припев:
Силуэт тела, сзади свет, это ночь громко пела.
Вдоль витрин, мне казалась компания, но я один.
Силуэт тела, сзади свет, это ночь громко пела.
Вдоль витрин, мне казалась компания, но я один.

(переклад)

Здорова!
Нічне Місто, він не спить, він стежить за тобою.
Миготливий колір світлофора, нехай буде рівно все.
Світло фар в очі, нічне моє місто не спить.
Хтось ще живий, хтось убитий.
Стук мого серця виключно під біт,
У очах рябить, засліпило, водила кричить, без образ.
Без образ людей не судять по собі,
І з кожним кроком я ніби все більше уві сні.
Весною я розпускаюся, як нирки.
На початку точка А, точка Б буде більше.
Розгадати усі секрети складно.
Так ось про що я — про місто нічне, бл*.
Алкаші, наркомани ти такий кручений,
Що шукати на цих вулицях,
Де кожен на зустріч спеціально хмуриться,
Морщить лоба, опускає брови.
О-о як страшно в місті рідному мені,
Дівчата продажні, хлопці у формі,
Але все ж норма, як добре зняте порно,
І ось уже ввімкнули світлофори.
Приспів:
Силует тіла, позаду світло, це ніч голосно співала.
Вздовж вітрин, мені здавалася компанія, але я один.
Силует тіла, позаду світло, це ніч голосно співала.
Вздовж вітрин, мені здавалася компанія, але я один.
Пишу один, навіщо тут хтось потрібний?
А ти почисти вуха, якщо погано думаєш про мене,
І хто мене оточує — це команда А,
Громадянин начальник!
Брат будеш чай?
Закипів чайник,
Старший завжди правий, зрозумів, коли став старшим.
Ми поважаємо наших, ви поважайте наших,
А то прикинь, такий несподіванок буде двічі.
Приспів:
Силует тіла, позаду світло, це ніч голосно співала.
Вздовж вітрин, мені здавалася компанія, але я один.
Силует тіла, позаду світло, це ніч голосно співала.
Вздовж вітрин, мені здавалася компанія, але я один.