Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Way Back When, виконавця - Kodaline. Дата випуску: 28.10.2021
Мова пісні: Англійська
Way Back When(оригінал) |
| We never had that much to do |
| So we just lay around in someone’s house |
| Someday I’ll have it all again |
| Just like way back when |
| Back then we’d sleep until the afternoon |
| Then we’d just get up and go outside |
| Open a window, let the breeze blow in |
| Forget everything |
| Yeah, those will be the days that I’ll be missing |
| When I’m old and when I’m grey and when I stop working |
| I hope that I can say |
| When all my days are done |
| We were just having fun |
| Well we’d go drinking in the afternoon |
| Lie out on the grass and fall asleep |
| Oh will I ever see that girl again? |
| The girl from way back when |
| Yeah, we used to share a cigarette |
| And throw together everything we had |
| And then go driving in my parents' car |
| We never strayed too far |
| Yeah, those will be the days that I’ll be missing |
| When I’m old and when I’m grey and when I stop working |
| I hope that I can say |
| When all my days are done |
| That I had my fun |
| Those will be the days that I had my fun |
| Yeah time can move so fast |
| Some things aren’t made to last |
| So here’s to you, my dear old friend |
| From way back when |
| Yeah, those will be the days that I’ll be missing |
| When I’m old and when I’m grey and when I stop working |
| I hope that I can say |
| When all my days are done |
| That I had my fun |
| (переклад) |
| Нам ніколи не було так багато роботи |
| Тому ми просто валяємося в чиємусь домі |
| Колись у мене все це буде знову |
| Так само, як колись |
| Тоді ми спали до полудня |
| Тоді ми просто вставали і виходили на вулицю |
| Відкрийте вікно, дайте вітерцю подути |
| Забудь про все |
| Так, це будуть дні, за якими я буду сумувати |
| Коли я старий, коли я сивий і коли я припиняю працювати |
| Сподіваюся, що можу сказати |
| Коли всі мої дні закінчуються |
| Ми просто розважалися |
| Ну, ми б пішли випити вдень |
| Ляжте на траву й засніть |
| О, чи побачу я знову цю дівчину? |
| Дівчина з далеких часів |
| Так, колись ми ділилися сигаретою |
| І зібрати все, що у нас було |
| А потім їздити в машині моїх батьків |
| Ми ніколи не відходили занадто далеко |
| Так, це будуть дні, за якими я буду сумувати |
| Коли я старий, коли я сивий і коли я припиняю працювати |
| Сподіваюся, що можу сказати |
| Коли всі мої дні закінчуються |
| Щоб мені було весело |
| Це будуть дні, коли я розважався |
| Так, час може рухатися так швидко |
| Деякі речі створені не для тривалого |
| Тож до вас, мій дорогий старий друже |
| З того часу, коли |
| Так, це будуть дні, за якими я буду сумувати |
| Коли я старий, коли я сивий і коли я припиняю працювати |
| Сподіваюся, що можу сказати |
| Коли всі мої дні закінчуються |
| Щоб мені було весело |