Переклад тексту пісні Ready - Kodaline

Ready - Kodaline
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ready, виконавця - Kodaline.
Дата випуску: 28.10.2021
Мова пісні: Англійська

Ready

(оригінал)
You tell me that you’re ready but you just don’t know
My eyes are getting heavy and it’s starting to show
Never seen it coming, never seen a thing
Maybe I’ll get through whatever’s coming to me
'Cause I’ve been so unlucky, I don’t know what to say
Running out of money I’ve been wasting away
I never seen it coming, never seen a thing
Maybe I’ll get through whatever’s coming to me
We fall (We fall down)
If we fall (We fall down)
If we fall down hard I’ll be ready to crawl
I’m ready, I’m ready for it
I’m ready, I’m ready for it
I’m ready, I’m ready for it all
Look me in the eye when I am talking to you
It’s easy to get nervous, I’ve been feeling it too
Yeah it’s kind of crazy, yeah it’s kind of dumb
But never let the pressure overpower the fun
Yeah I’m sure your parents probably said it to you
Follow what you love and you will love what you do
And never let the pressure tell you that you’re not
Capable of being everything that you want
We fall (We fall down)
If we fall (We fall down)
If we fall down hard I’ll be ready to crawl
I’m ready, I’m ready for it
I’m ready, I’m ready for it
I’m ready, I’m ready for it all
I’m ready, I’m ready for it
I’m ready, I’m ready for it
I’m ready, I’m ready for it all
I’m ready, I’m ready for it
I’m ready, I’m ready for it
I’m ready, I’m ready for it all
I’m ready, I’m ready for it
I’m ready, I’m ready for it
I’m ready, I’m ready for it all
Look me in the eye when I am talking to you
It’s easy to get nervous, I’ve been feeling it too
Yeah it’s kind of crazy, yeah it’s kind of dumb
But never let the pressure overpower the fun
I’m ready, I’m ready for it
I’m ready, I’m ready for it
I’m ready, I’m ready for it all
(переклад)
Ви кажете, що готові, але просто не знаєте
Мої очі стають важкими, і це починає видатися
Ніколи не бачив цього, ніколи не бачив нічого
Можливо, я переживу все, що мене чекає
Тому що мені так не пощастило, я не знаю, що казати
У мене закінчилися гроші, які я витрачав даремно
Я ніколи не бачив це наближення, ніколи нічого не бачив
Можливо, я переживу все, що мене чекає
Ми падаємо (Ми падаємо вниз)
Якщо ми впадемо (Ми впадемо)
Якщо ми сильно впадемо, я буду готовий повзати
Я готовий, я готовий до цього
Я готовий, я готовий до цього
Я готовий, я готовий на все
Дивись мені в очі, коли я розмовляю з тобою
Легко нервувати, я теж це відчуваю
Так, це якось божевілля, так, це трохи тупо
Але ніколи не дозволяйте тиску переважати веселощі
Так, я впевнений, що ваші батьки, ймовірно, сказали це тобі
Слідкуйте за тим, що ви любите, і вам сподобається те, що ви робите
І ніколи не дозволяйте тиску говорити вам, що ви ні
Здатний бути всім, що ви хочете
Ми падаємо (Ми падаємо вниз)
Якщо ми впадемо (Ми впадемо)
Якщо ми сильно впадемо, я буду готовий повзати
Я готовий, я готовий до цього
Я готовий, я готовий до цього
Я готовий, я готовий на все
Я готовий, я готовий до цього
Я готовий, я готовий до цього
Я готовий, я готовий на все
Я готовий, я готовий до цього
Я готовий, я готовий до цього
Я готовий, я готовий на все
Я готовий, я готовий до цього
Я готовий, я готовий до цього
Я готовий, я готовий на все
Дивись мені в очі, коли я розмовляю з тобою
Легко нервувати, я теж це відчуваю
Так, це якось божевілля, так, це трохи тупо
Але ніколи не дозволяйте тиску переважати веселощі
Я готовий, я готовий до цього
Я готовий, я готовий до цього
Я готовий, я готовий на все
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Billie Jean 2015
Running To Stand Still 2020
Hold You ft. Kodaline 2012

Тексти пісень виконавця: Kodaline