Переклад тексту пісні minding_my business - Knxwledge, Durand Bernarr, Rose Gold

minding_my business (оригінал)

Do-do-do-do, do-do-do-do, do-do-do-do, yeah
Do-do-do-do, do-do-do-do, do-do-do-do, yeah
Do-do-do-do, do-do-do-do, do-do-do-do, yeah
Do-do-do-do, do-do-do-do, do-do-do-do, yeah
I only give my energy to shit I can’t control
Why stress myself out about my life
My nigga, what for?
What good is it gon' do me
Ignore the sunshine
I know it can get ugly but you can find the beauty in life
'Cause I’m high
And a little too hard to get
Pay me no mind
'Cause I’ma be right over there
Minding my business, my black ass business
I just wanna mind my business and tend to business
Minding my business, my black ass business
(What you say now?)
I just wanna mind my business and tend to this business
If I wanna change my line I’ll block you that I can do it
Just to keep my peace of mind
Staying out the way but staying at the bank
Cash or checks that I deposit
That’s my kind of high
Cause I’m high, a little too high to care
Pay me no mind
And you can find me over there
Minding my business, my black ass business
I just wanna mind my business and tend to business
Minding my business, my black ass business
I just wanna mind my business and tend to this business
Do-do-do-do, do-do-do-do, do-do-do-do, yeah
Do-do-do-do, do-do-do-do, do-do-do-do, yeah
Do-do-do-do, do-do-do-do, do-do-do-do, yeah
Do-do-do-do, do-do-do-do, do-do-do-do, yeah
Do-do-do-do, do-do-do-do, do-do-do-do, yeah
Do-do-do-do, do-do-do-do, do-do-do-do, yeah
Can I hear you say «Yeah?»
Somebody didn’t hear my this evening, gonna say it one more time
Can I hear you say «Yeah?»
I’m trying not to get started up in here this evening
'Cause once I get started
I said once I get started, we might be here til 4 o’clock in the morning
My, my, my

(переклад)

Роби-ду-роби-роби, роби-ду-роби-роби, роби-ду-до-роби, так
Роби-ду-роби-роби, роби-ду-роби-роби, роби-ду-до-роби, так
Роби-ду-роби-роби, роби-ду-роби-роби, роби-ду-до-роби, так
Роби-ду-роби-роби, роби-ду-роби-роби, роби-ду-до-роби, так
Я віддаю свою енергію лише тому лайну, який не можу контролювати
Навіщо хвилюватися про своє життя
Мій ніггер, для чого?
Яка користь від цього мені
Ігноруйте сонячне світло
Я знаю, що це може стати потворним, але в житті можна знайти красу
Бо я під кайфом
І надто важко отримати
Не звертайте на мене уваги
Тому що я буду прямо там
Піклуюся про мої справи, мої чорні справи
Я просто хочу займатися своїми справами і займатися справою
Піклуюся про мої справи, мої чорні справи
(Що ти зараз скажеш?)
Я просто хочу займатися своїми справами і займатися цією справою
Якщо я захочу змінити мою лінію, я заблокую вас, я можу це зробити
Просто для того, щоб зберегти мій душевний спокій
Залишайтеся осторонь, але залишайтеся в банку
Готівка або чеки, які я вношу
Це мій кайф
Тому що я кайф, трохи завищений, щоб багати
Не звертайте на мене уваги
І ви можете знайти мене там
Піклуюся про мої справи, мої чорні справи
Я просто хочу займатися своїми справами і займатися справою
Піклуюся про мої справи, мої чорні справи
Я просто хочу займатися своїми справами і займатися цією справою
Роби-ду-роби-роби, роби-ду-роби-роби, роби-ду-до-роби, так
Роби-ду-роби-роби, роби-ду-роби-роби, роби-ду-до-роби, так
Роби-ду-роби-роби, роби-ду-роби-роби, роби-ду-до-роби, так
Роби-ду-роби-роби, роби-ду-роби-роби, роби-ду-до-роби, так
Роби-ду-роби-роби, роби-ду-роби-роби, роби-ду-до-роби, так
Роби-ду-роби-роби, роби-ду-роби-роби, роби-ду-до-роби, так
Чи можу я почути, як ви говорите «Так?»
Хтось мене не чув цього вечора, скажу це ще раз
Чи можу я почути, як ви говорите «Так?»
Я намагаюся не починати тут сьогодні ввечері
Тому що коли я почну
Я сказав, що коли почну, ми можемо бути тут до 4 години ранку
Мій, мій, мій