Переклад тексту пісні Hideout - Knockout

Hideout - Knockout
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hideout, виконавця - Knockout. Пісня з альбому Searching for Solid Ground, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 14.10.2002
Лейбл звукозапису: Concord, Fearless
Мова пісні: Англійська

Hideout

(оригінал)
Waking up, wishing last night was just a dream
Then back to bed to get away from everything
Problems much too big to shove under the rug
I hope she understands, regains all my trust
What more can I do?
To something I should say
To put this all behind, make it go away
Take me away from all this
Can’t go on living like this
I need a place where I can hideout
Take some time to think things through
No one understands, now I’m on my own
To figure all this out, spend some time alone
Sometimes it’s too much to handle by yourself
Feel like giving up, need someone to help
Take me away from all this
Can’t go on living like this
I need a place where I can hideout
Take some time to think things through
Take me away from all this
Can’t go on living like this
I need a place where I can hideout
Take some time to think things through
And get out, maybe I’ll find something new
Find out something else for me to do
(переклад)
Прокинувшись, побажання минулої ночі було лише мром
Потім поверніться в ліжко, щоб піти від усього
Проблеми занадто великі, щоб запхати їх під килим
Сподіваюся, вона зрозуміє, поверне всю мою довіру
Що ще я можу зробити?
На те, що я повинен сказати
Щоб залишити це все позаду, змусьте це зникнути
Заберіть мене від усього цього
Не можна продовжувати так жити
Мені потрібне місце, де я можу сховатися
Витратьте час, щоб все обдумати
Ніхто не розуміє, тепер я сама
Щоб зрозуміти все це, проведіть деякий час на самоті
Іноді це занадто багато, щоб впоратися самостійно
Хочеться здатися, потрібен хтось допомогти
Заберіть мене від усього цього
Не можна продовжувати так жити
Мені потрібне місце, де я можу сховатися
Витратьте час, щоб все обдумати
Заберіть мене від усього цього
Не можна продовжувати так жити
Мені потрібне місце, де я можу сховатися
Витратьте час, щоб все обдумати
І виходь, можливо, я знайду щось нове
Знайдіть щось інше, чим мені зайнятися
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Survivor 2004
Leaving Chicago 2002
Sequel 2002
Solid Ground 2002
So This Is Sorry 2002
Artificial Pheromones 2002
24 Hours 2002
Regretta 2002
Far More 2002
Breakaway 2002

Тексти пісень виконавця: Knockout