Переклад тексту пісні Far More - Knockout

Far More (оригінал)

The sun is setting in your life and I can’t understand just why
you couldn’t tell me this before and now I’m left with something
more than petty worries for my friend.
His sadness never seems to
end.
When I think of all the times I couldn’t fall asleep at
night I wonder what it’s gonna take and what’s the choice you’re
gonna make and will we see you better?
Will this last forever?
Show me that you can make it.
Sometimes it’s hard to take it.
It
comes together in the end.
You’re telling me it’s not easy, then
tell me why you can’t just try to open up your eyes and take a
look outside.
Now I’m left here by myself knowing that you need
my help.
Where have you been the past two days?
I can just hope
that you’re okay.
I know you’re there.
You know I care.

(переклад)

Сонце заходить у твоєму житті, і я не можу зрозуміти, чому
ти не міг сказати мені це раніше, а тепер у мене щось залишилося
більше ніж дрібні турботи для мого друга.
Його печаль ніколи не здається
кінець.
Коли я згадую всі випадки, коли не міг заснути
вночі мені цікаво, що це займе і який у вас вибір
зробимо, і ми побачимося краще?
Це триватиме вічно?
Покажіть мені, що ви можете це зробити.
Іноді важко це прийняти.
Це
зрештою.
Тоді ви мені кажете, що це непросто
скажіть мені, чому ви не можете просто спробувати відкрити очі й прийняти
подивись назовні.
Тепер я залишився тут сам, знаючи, що тобі це потрібно
моя допомога.
Де ти був останні два дні?
Я можу просто сподіватися
що з тобою все гаразд.
Я знаю, що ти там.
Ви знаєте, що я піклуюся.