Переклад тексту пісні Sinner - Klingande, Stevie Appleton

Sinner (оригінал)

I’ll be on my own some day
We all end up alone some day
That’s why I don’t understand
Just take the devil by the hand
And live your life that way
Oh, when too much just ain’t enough
I’ll do the bad things you’re thinking of
Yeah, cause that’s my release, that’s where I find my peace
I live my life that way
That’s why I know I’m just a sinner
(A sinner I seen)
I can’t keep looking in the mirror
(A sinner I seen)
That’s why I go where the sun don’t show
Me and god both know I’m just a sinner
(A sinner I seen)
If you don’t like the games I play
Then why have you not walked away?
Oh, I can see it your eyes
I know that there’s a wilder side
You gonna walk some day
Oh, when too much just ain’t enough
I’ll do the bad things you’re thinking of
Yeah, cause that’s my release, that’s where I find my peace
I live my life that way
That’s why I know I’m just a sinner
(A sinner I seen)
I can’t keep looking in the mirror
(A sinner I seen)
That’s why I go where the sun don’t show
Me and god both know I’m just a sinner
(A sinner I seen)
That’s why I know I’m just a sinner
(A sinner I seen)
I can’t keep looking in the mirror
(A sinner I seen)
That’s why I go where the sun don’t show
Me and god both know I’m just…
The sun don’t show
Me and god both know I’m just…
The sun don’t show
Me and god both know I’m just a sinner
That’s why I know I’m just a sinner…
That’s why I go where the sun don’t show
Me and god both know I’m just a sinner
(A sinner I seen)
That’s why I know I’m just a sinner
I can’t keep looking in the mirror
(A sinner I seen)
That’s why I go where the sun don’t show
Me and god both know I’m just a sinner
(A sinner I seen)

(переклад)

Одного дня я буду сам
Колись ми всі залишимося одні
Ось чому я не розумію
Просто візьміть диявола за руку
І так проживіть своє життя
О, коли забагато просто недостатньо
Я зроблю погані речі, про які ви думаєте
Так, тому що це моє звільнення, я знаходжу свій спокій
Я проживаю своє життя таким чином
Ось чому я знаю, що я просто грішник
(Грішник, якого я бачив)
Я не можу продовжувати дивитися в дзеркало
(Грішник, якого я бачив)
Ось чому я їду туди, де сонце не з’являється
І я, і Бог знаємо, що я просто грішник
(Грішник, якого я бачив)
Якщо вам не подобаються ігри, в які я граю
Тоді чому ти не пішов?
О, я бачу це твої очі
Я знаю, що є дика сторона
Ти колись погуляєш
О, коли забагато просто недостатньо
Я зроблю погані речі, про які ви думаєте
Так, тому що це моє звільнення, я знаходжу свій спокій
Я проживаю своє життя таким чином
Ось чому я знаю, що я просто грішник
(Грішник, якого я бачив)
Я не можу продовжувати дивитися в дзеркало
(Грішник, якого я бачив)
Ось чому я їду туди, де сонце не з’являється
І я, і Бог знаємо, що я просто грішник
(Грішник, якого я бачив)
Ось чому я знаю, що я просто грішник
(Грішник, якого я бачив)
Я не можу продовжувати дивитися в дзеркало
(Грішник, якого я бачив)
Ось чому я їду туди, де сонце не з’являється
Я і бог знаємо, що я просто…
Сонце не показується
Я і бог знаємо, що я просто…
Сонце не показується
І я, і Бог знаємо, що я просто грішник
Ось чому я знаю, що я просто грішник…
Ось чому я їду туди, де сонце не з’являється
І я, і Бог знаємо, що я просто грішник
(Грішник, якого я бачив)
Ось чому я знаю, що я просто грішник
Я не можу продовжувати дивитися в дзеркало
(Грішник, якого я бачив)
Ось чому я їду туди, де сонце не з’являється
І я, і Бог знаємо, що я просто грішник
(Грішник, якого я бачив)