Переклад тексту пісні As If We Never Won - Kleerup, Maja Ivarsson

As If We Never Won (оригінал)

I’ll never let you down
I’ll keep on breaking down
Show me those higher grounds
Will I be safe and sound?
Time seals forever
What if I catch that feeling
Of where it feels like home?
So it feels like thunder when you’re gone
As if we never won
And all those precious moments we don’t see
Came rushing right through me
What if I catch that feeling
Of where it feels like home?
Just like a coma tomb
I’ll never let you down
I’ll keep on breaking down
Time seals forever

As If We Never Won (переклад)

Я ніколи не підведу тебе
Я продовжу розбиватися
Покажіть мені ці вищі землі
Чи буду я цілий і здоровий?
Час запечатує назавжди
Що, якщо я зловлю це відчуття
Де відчувається, як вдома?
Тому це як грім, коли вас немає
Ніби ми ніколи не перемагали
І всі ці дорогоцінні моменти, яких ми не бачимо
Пронісся крізь мене
Що, якщо я зловлю це відчуття
Де відчувається, як вдома?
Так само, як гробниця коми
Я ніколи не підведу тебе
Я продовжу розбиватися
Час запечатує назавжди