Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні 1941, виконавця - VirianПісня з альбому Anything Goes, у жанрі ЭлектроникаДата випуску: 11.08.2014
Лейбл звукозапису: Orchard
Мова пісні: Англійська
1941(оригінал) |
| I just want you here, |
| Like it was 1941, |
| Play that silky tune, |
| And let me show you how to love. |
| I can’t get enough, |
| C’mon why don’t you show me how to swing, |
| Music turnin' up, |
| Follow the beat and let it ring. |
| Follow the beat, |
| Follow the beat and let it ring, |
| Follow the beat, |
| Follow the beat and let it ring. |
| (Bring that beat back.) |
| I’ll bring the catalac if you bring the road, |
| I wanna party like it’s 1941, |
| Sippin' on corniac we’re, |
| Swinging for fun, |
| I wanna party like it’s 1941. |
| Feet always tappin', |
| Fire is a’burnin', |
| The crowd is a’jumpin; |
| like 1941, |
| Rooms overflowin' |
| The crowd is a’roarin' |
| The men are always scorin' like 1941. |
| I’ll bring the catalac if you bring the road, |
| I wanna party like it’s 1941, |
| Sippin' on corniac we’re, |
| Swinging for fun, |
| I wanna party like it’s 1941. |
| I’ll bring the catalac if you bring the road, |
| I wanna party like it’s 1941, |
| Sippin' on corniac we’re, |
| Swinging for fun, |
| I wanna party like it’s 1941. |
| (переклад) |
| Я просто хочу, щоб ти був тут, |
| Ніби це був 1941 рік, |
| Грай цю шовковисту мелодію, |
| І дозвольте мені показати вам, як любити. |
| Я не можу насититися, |
| Давай, чому б тобі не показати мені як гойдати, |
| Музика лунає, |
| Слідкуйте за ритмом і дозвольте йому дзвонити. |
| Слідуйте за ритмом, |
| Слідкуйте за ритмом і дозвольте йому дзвонити, |
| Слідуйте за ритмом, |
| Слідкуйте за ритмом і дозвольте йому дзвонити. |
| (Поверніть цей удар.) |
| Я принесу каталак, якщо ти принесеш дорогу, |
| Я хочу повеселитися, ніби це 1941 рік, |
| Ми п’ємо корніак, |
| Гойдатися для задоволення, |
| Я хочу гуляти, ніби це 1941 рік. |
| Ноги завжди стукають, |
| Вогонь горить, |
| Натовп — a’jumpin; |
| як 1941 рік, |
| кімнати переповнені |
| Натовп шумить |
| Чоловіки завжди оцінюють, як 1941 рік. |
| Я принесу каталак, якщо ти принесеш дорогу, |
| Я хочу повеселитися, ніби це 1941 рік, |
| Ми п’ємо корніак, |
| Гойдатися для задоволення, |
| Я хочу гуляти, ніби це 1941 рік. |
| Я принесу каталак, якщо ти принесеш дорогу, |
| Я хочу повеселитися, ніби це 1941 рік, |
| Ми п’ємо корніак, |
| Гойдатися для задоволення, |
| Я хочу гуляти, ніби це 1941 рік. |