Переклад тексту пісні Robot Love - Greta, Klaypex

Robot Love (оригінал)

My heart is yours to keep, you’re wired to be breaking
And while your soul’s asleep, I’ll be waiting, beholding
You keep on running, you’re running, you’re running
I keep on chasing, I’m chasing, I’m chasing
You keep on lying, you’re lying, you’re lying
I keep on pushing, I’m pushing, I’m pushing
I keep on coming, coming, coming
You keep on touching, touching, touching
I keep on loving, loving, loving
And it feels like…
(Robot love)
My passion overheats, you shut me down, I’m fading
My system’s on repeat, I’ll be waiting, I’ll be holding
You keep on running, you’re running, you’re running
I keep on chasing, I’m chasing, I’m chasing
You keep on lying, you’re lying, you’re lying
I keep on pushing, I’m pushing, I’m pushing
I keep on coming, coming, coming
You keep on touching, touching, touching
I keep on loving, loving, loving
And it feels like…
(Robot love)
Robot love
Robot love me
Robot love
Robot love me

Robot Love (переклад)

Моє серце — ваше зберігати, ви готові зламати
І поки твоя душа спить, я буду чекати, дивлячись
Ти продовжуєш бігати, ти бігаєш, ти бігаєш
Я продовжую переслідувати, я переслідую, я переслідую
Ти продовжуєш брехати, ти брешеш, ти брешеш
Я продовжую натискати, я тисну, я натискаю
Я продовжую приїжджати, приїжджати, приходити
Ви продовжуєте торкатися, торкатися, торкатися
Я продовжую кохати, любити, любити
І таке відчуття…
(Кохання роботів)
Моя пристрасть перегрівається, ти закриваєш мене, я згасаю
Моя система повторюється, я чекатиму, буду чекати
Ти продовжуєш бігати, ти бігаєш, ти бігаєш
Я продовжую переслідувати, я переслідую, я переслідую
Ти продовжуєш брехати, ти брешеш, ти брешеш
Я продовжую натискати, я тисну, я натискаю
Я продовжую приїжджати, приїжджати, приходити
Ви продовжуєте торкатися, торкатися, торкатися
Я продовжую кохати, любити, любити
І таке відчуття…
(Кохання роботів)
Любов до роботи
Робот любить мене
Любов до роботи
Робот любить мене