| I’m the last man standing, dead man walking
| Я остання людина, що стоїть, мертвий ходить
|
| Heard a bump in the night and my heart starts pumping
| Уночі я почув удар, і моє серце починає битися
|
| It was a silent night and a new days dawning
| Була тиха ніч і світанок нових днів
|
| But the beat in my head tells me something’s coming
| Але удар у моїй голові говорить мені, що щось наближається
|
| Start running, start running
| Почніть бігти, почніть бігти
|
| Me want brains, gimme more brains
| Я хочу мізків, дайте мені більше мізків
|
| All the stress and strain got me going insane
| Весь стрес і напруження звели мене з розуму
|
| Numb till I feel no pulse inside of my veins
| Німіє, поки не відчую пульсу у венах
|
| I can’t walk straight, going gangsta' lean
| Я не можу ходити прямо, будучи гангстерським
|
| Brains, gimme more brains
| Мізків, дай мені більше мізків
|
| Don’t trip run and fall and get your ankle sprained
| Не спотикайтеся, бігайте і не впадіть і не отримайте розтягнення щиколотки
|
| You know horror stories all end the same
| Ви знаєте, що всі жахи закінчуються однаково
|
| You’re screaming and bawling all down the lane
| Ти кричиш і ридаєш по провулку
|
| Where the hell is everybody
| Де в біса всі
|
| Everywhere there’s empty lobbies
| Скрізь порожні вестибюлі
|
| Empty shelves and cars around me
| Навколо мене порожні полиці й машини
|
| Who will save me when I’m all alone?
| Хто врятує мене, коли я буду сам?
|
| Help me, help me
| Допоможи мені, допоможи мені
|
| He wants to eat me
| Він хоче мене з’їсти
|
| Chef Boyardee me
| Шеф-кухар Боярді мене
|
| Beefy! | м'ясний! |
| Beefy!
| м'ясний!
|
| I man are no vegan
| Я не веган
|
| I like it meaty
| Я люблю м’ясне
|
| Put it on a buffet
| Поставте на шведський стіл
|
| Or on a petri
| Або на петрі
|
| Feed me Seymour
| Нагодуй мене Сеймур
|
| Feed me! | Нагодуй мене! |
| Feed me!
| Нагодуй мене!
|
| Ill bite off a limb
| Хворий відкусити кінцівку
|
| As seen on tv
| Як бачили по телевізору
|
| Gruesome greedy
| Жахливий жадібний
|
| Cruel and creepy
| Жорстоко і моторошно
|
| Your worst nightmare
| Твій найгірший кошмар
|
| Wide awake or sleepy
| Прокинувшись або сонний
|
| I’m out of breath but I gotta keep moving
| Я задихався, але мені потрібно продовжувати рухатися
|
| Every mile I walk is a pound I’m losing
| Кожна миля, яку я пройшов, — це фунт, який я втрачаю
|
| I made it home, for my girl I’m looking
| Я встиг додому, для своєї дівчини, яку шукаю
|
| But this beat I’m my head tells me something’s coming
| Але цей удар «Я – моя голова» говорить мені, що щось наближається
|
| Start running, start running
| Почніть бігти, почніть бігти
|
| When I’m all alone | Коли я зовсім один |