Переклад тексту пісні Roar - Klaas

Roar (оригінал)

I don’t need a hero
To catch me from all my bad falls
And when I hit zero
I know to get up and stand tall
I feel like a lion in a dent
You’re scared when I’m loud 'til I fall again
I’m super strong but can’t help myself
Still I roar and I roar
I’m unstoppable, I’m unstoppable
Yeah, I roar and I roar
I’m unstoppable, I’m unstoppable
Someone hear me now
'Cause I can’t get out
Still I roar and I roar
Like I’m unstoppable
You can’t stop
You can’t stop
Like I’m unstoppable
I’m like a shadow
Avoiding the light to stay strong
And I can protect you
As long as I keep my guard up
I feel like a lion in a dent
I’m loud when I fall but get up again
I’m ready to fight until the end
Still I roar and I roar
I’m unstoppable, I’m unstoppable
Yeah, I roar and I roar
I’m unstoppable, I’m unstoppable
Someone hear me now
'Cause I can’t get out
Still I roar and I roar
Like I’m unstoppable
You can’t stop me now
You can’t stop me now
Like I’m unstoppable, unstoppable

Roar (переклад)

Мені не потрібен герой
Щоб зловити мене від усіх моїх поганих падінь
І коли я натиснув на нуль
Я вмію вставати і стояти
Я почуваюся левом у вм’ятині
Ти боїшся, коли я голосний, поки не впаду знову
Я дуже сильний, але не можу допомогти собі
Все-таки я реву й реву
Мене неможливо зупинити, мене неможливо зупинити
Так, я реву й реву
Мене неможливо зупинити, мене неможливо зупинити
Хтось почує мене зараз
Тому що я не можу вийти
Все-таки я реву й реву
Наче мене не зупинити
Ви не можете зупинитися
Ви не можете зупинитися
Наче мене не зупинити
Я як тінь
Уникайте світла, щоб залишатися сильним
І я можу захистити вас
Поки я буду пильним
Я почуваюся левом у вм’ятині
Я голосний, коли падаю, але встаю знову
Я готовий боротися до кінця
Все-таки я реву й реву
Мене неможливо зупинити, мене неможливо зупинити
Так, я реву й реву
Мене неможливо зупинити, мене неможливо зупинити
Хтось почує мене зараз
Тому що я не можу вийти
Все-таки я реву й реву
Наче мене не зупинити
Ви не можете зупинити мене зараз
Ви не можете зупинити мене зараз
Наче мене не зупинити, не зупинити