Переклад тексту пісні Fighter - Klaas

Fighter - Klaas
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fighter, виконавця - Klaas.
Дата випуску: 02.01.2020
Мова пісні: Англійська

Fighter

(оригінал)
One look in the mirror
I recognize the face that I see
It's getting clearer
The scars that you like mean nothing to me
Sometimes I feel like falling
But you're not around to hold or catch me
I hear the voices calling
But when I give in they disappear
'Cause I'm a fighter, a fighter
I'm not gonna give up, I'm not gonna stop
Cause I'm a fighter, a fighter
I'm not gonna give up, I'm not gonna drop
'Cause I can fight, fight, fight
I can fight to the end
Yeah, I can fight, fight, fight
If I fall I just get up and start over again
I just get up and start over again
Start over again
You're playing with fire
Now, I'm waking up the demon in me
My inner desire
A life on the edge is too much for me
Sometimes I feel like falling
But you're not around to hold or catch me
I hear the voices calling
But when I give in they disappear
'Cause I'm a fighter, a fighter
I'm not gonna give up, I'm not gonna stop
'Cause I'm a fighter, a fighter
I'm not gonna give up, I'm not gonna drop
'Cause I can fight, fight, fight
I can fight to the end
Yeah, I can fight, fight, fight
If I fall I just get up and start over again
I just get up and start over again
Start over again
(переклад)
Один погляд у дзеркало
Я впізнаю обличчя, яке бачу
Стає ясніше
Шрами, які тобі подобаються, нічого не значать для мене
Іноді мені хочеться впасти
Але тебе немає поруч, щоб утримати чи зловити мене
Я чую голоси, які кличуть
Але коли я здаюся, вони зникають
Бо я боєць, боєць
Я не здамся, не зупинюся
Бо я боєць, боєць
Я не здамся, не впаду
Тому що я можу битися, битися, битися
Я можу боротися до кінця
Так, я можу битися, битися, битися
Якщо я впаду, я просто встаю і почну спочатку
Я просто встаю і починаю спочатку
Почніть знову
Ти граєшся з вогнем
Тепер я прокидаю в собі демона
Моє внутрішнє бажання
Життя на межі для мене занадто багато
Іноді мені хочеться впасти
Але тебе немає поруч, щоб утримати чи зловити мене
Я чую голоси, які кличуть
Але коли я здаюся, вони зникають
Бо я боєць, боєць
Я не здамся, не зупинюся
Бо я боєць, боєць
Я не здамся, не впаду
Тому що я можу битися, битися, битися
Я можу боротися до кінця
Так, я можу битися, битися, битися
Якщо я впаду, я просто встаю і почну спочатку
Я просто встаю і починаю спочатку
Почніть знову
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sweet Dreams 2020
Mr. Saxobeat 2020
Sun Is Up ft. Emmie Lee 2021
The Chase ft. QUINTINO, Klaas, MATTN 2020
Godzilla 2021
Thank You And Goodnight 2021
Take My Hand ft. Sary, Freischwimmer 2021
Hot N Cold 2021
Second Life 2021
The Way 2007
Run Away ft. Jessica Jean, Klaas 2020
Ok Without You 2018
First Girl On The Moon 2022
I've Been Thinking About You ft. Klaas 2019
Changes 2011
The Logical Song ft. Klaas 2020
How Far Can We Go 2020
Read My Mind 2022
Atlantis 2022
Cross My Heart ft. Emmie Lee 2021

Тексти пісень виконавця: Klaas