| They see me shining and I’m popping
| Вони бачать, як я сяю, і я вибухаю
|
| But I came from the darkness
| Але я прийшов із темряви
|
| They don’t know what I did to get up out of it
| Вони не знають, що я зробив, щоб вийти з цього
|
| Well you should know about it, yo
| Ну, ти повинен знати про це, йо
|
| So I’m a go to war never should’ve let us in
| Тож я — воювати — ніколи не повинен був впускати нас до себе
|
| Just a veteran with medicine like Excederin
| Просто ветеран із медициною, як-от Excederin
|
| I see your life is all dead in sin
| Я бачу, що твоє життя мертве в гріху
|
| So I drop a light just for the world like it’s Edison
| Тож я кидаю світло лише для світу, наче це Едісон
|
| Let me in you looking cock eyed
| Дозвольте мені ввійти, дивлячись на півня
|
| Ya two-face screw-face head-flopped lop-side
| Так, двосторонній гвинт із загнутою головкою
|
| I am an emcee with a pop side
| Я емсі з попсою
|
| So all these years you think I did it for ya top five
| Тож усі ці роки ви думаєте, що я робив це для вашої п’ятірки найкращих
|
| Nah I ain’t care who the hot guy
| Ні, мені байдуже, хто гарячий хлопець
|
| Came with a hot line like way before Pac died
| Прийшов із гарячою лінією, як перед смертю Пака
|
| I’m over here while ya walk by
| Я тут, поки ти проходиш
|
| While I’m on point just like the tooth up in a shark bite
| Поки я в точці, як зуб під час укусу акули
|
| I push a rhyme like a fast car
| Я натискаю риму, як швидка машина
|
| And ran thru my bars like an alcoholic track star
| І пробігла через мої бари, як зірка треку-алкоголіка
|
| So when you bragging all on who you are
| Тож, коли ти хвалишся тим, хто ти є
|
| Been there done that a t-shirt and a scar
| Був там із футболкою та шрамом
|
| They see me shining and I’m popping
| Вони бачать, як я сяю, і я вибухаю
|
| But I came from the darkness
| Але я прийшов із темряви
|
| They don’t know what I did to get up out of it
| Вони не знають, що я зробив, щоб вийти з цього
|
| Well you should know about it, yo
| Ну, ти повинен знати про це, йо
|
| Know what I’m trying to accomplish
| Знайте, чого я намагаюся досягти
|
| But all they ever did was doubt it
| Але все, що вони коли-небудь робили, це сумнівалися в цьому
|
| But God got me through the nonsense
| Але Бог провів мене через дурниці
|
| You should know about it
| Ви повинні знати про це
|
| Imagine me letting the comments move me
| Уявіть, що я дозволю коментарям зворушити мене
|
| Imagine me letting the pressure from the game consume me
| Уявіть, що я дозволяю тиску гри поглинути мене
|
| When I been on blocks where they all would shoot me
| Коли я був на блоках, де мене всі стріляли
|
| Yeah they got more bloods than a scary movie
| Так, у них більше крові, ніж у страшному фільмі
|
| Little so and so from the suburbs
| Трохи так і так з передмістя
|
| Don’t try and rate what I’m doing with these nouns and verbs
| Не намагайтеся оцінити, що я роблю з цими іменниками та дієсловами
|
| Just giving you my life story over these words
| Просто розповім вам свою історію життя над цими словами
|
| Recollecting all the things that could’ve put me in the dirt
| Згадуючи все те, що могло потрапити в бруд
|
| Yeah I got plaques on plaques with racks on racks on racks
| Так, у мене є таблички на табличках зі стійками на стійках на стелажах
|
| But I would throw it all away for a convo with my Dad
| Але я б викинув все це для конвою з моїм татом
|
| And tell him I forgive him for the times that he ran
| І скажи йому, що я прощаю йому часи, коли він втікав
|
| I finally understand what it takes to be a man
| Я нарешті розумію, що потрібно, щоб бути чоловіком
|
| I just tell it like it is and let God do the rest
| Я просто розповідаю так як є і нехай Бог зробить решту
|
| Don’t compare me to your favorite rapper he is not a threat
| Не порівнюйте мене з твоїм улюбленим репером — він не не загроза
|
| I’d-a quit a long time ago if this was for a check
| Я б давно кинув, якби це було для перевірки
|
| I’m just trying to give life before I see my death. | Я просто намагаюся дати життя до того, як побачу свою смерть. |
| it’s minor
| це незначне
|
| They see me shining and I’m popping
| Вони бачать, як я сяю, і я вибухаю
|
| But I came from the darkness
| Але я прийшов із темряви
|
| They don’t know what I did to get up out of it
| Вони не знають, що я зробив, щоб вийти з цього
|
| Well you should know about it
| Ну, ви повинні знати про це
|
| Know what I’m trying to accomplish
| Знайте, чого я намагаюся досягти
|
| But all they ever did was doubt it
| Але все, що вони коли-небудь робили, це сумнівалися в цьому
|
| But God got me through the nonsense
| Але Бог провів мене через дурниці
|
| You should know about it
| Ви повинні знати про це
|
| You are the passenger see me just when I’m blasting it
| Ви пасажир, бачите мене, якраз тоді, коли я кидаюсь
|
| I’m a hold the mic like a baby in a bassinet
| Я тримаю мікрофон, як немовля в люльці
|
| I’m a hold the light kind of high I’m never passing it
| Я тримаю світло як високо, я ніколи його не обминаю
|
| Now because of Christ I’m resurrected like I’m Lazarus
| Тепер завдяки Христому я воскрес, як Лазар
|
| I got them passionate rhymes for your mind kind of hazardous
| Я набрав їх пристрасні рими для вашого розуму, якісь небезпечні
|
| See a man came from Nazareth that they labeled average
| Подивіться на чоловіка з Назарету, якого вони назвали середньою
|
| He was born with a star in the sky just like an asterisk
| Він народився із зіркою на небі, як зірочка
|
| He took the chains from you and I boom then he shattered it
| Він забрав у вас ланцюги, а я бум, а потім розбив їх
|
| So sin is a labyrinth no hopes of getting out of it
| Отже, гріх — це лабіринт, з якого не надій вийти
|
| So man can you fathom it it sounds quite elaborate
| Тож можете ви зрозуміти, це звучить досить складно
|
| But there’s a rope and a ladder to pull you out of it
| Але є мотузка та драбина, щоб витягнути вас із неї
|
| Anyplace I can cope its no matter just how bad it get
| У будь-якому місці, де я можу впоратися, не важливо, наскільки погано вийшло
|
| We all shattered battered broken down and sick
| Ми всі розбиті, побиті, розбиті та хворі
|
| Tattered heads ratted walk around like we out it
| Потерті голови ходять так, ніби ми їх вийшли
|
| Yet my Lord is coming back just to grab his kids
| Але мій Господь повернеться, щоб схопити своїх дітей
|
| And when He returns to the earth He’ll establish it
| І коли Він повернеться на землю, Він установить її
|
| They see me shining and I’m popping
| Вони бачать, як я сяю, і я вибухаю
|
| But I came from the darkness
| Але я прийшов із темряви
|
| They don’t know what I did to get up out of it
| Вони не знають, що я зробив, щоб вийти з цього
|
| Well you should know about it
| Ну, ви повинні знати про це
|
| Yo, Know what I’m trying to accomplish?
| Ей, знаєш, чого я намагаюся досягти?
|
| But all they ever did was doubt it
| Але все, що вони коли-небудь робили, це сумнівалися в цьому
|
| But God got me through the nonsense
| Але Бог провів мене через дурниці
|
| You should know about it, yo | Ти повинен знати про це, йо |