Переклад тексту пісні Pantalan, Pt. 1 - kiyo

Pantalan, Pt. 1 (оригінал)

Araw araw kitang iniisip, pinipilit alamin kung ano ang yong panaginip
Huling sambit mo ng paalam sakin, nakasilip sa bintana ng kotse,
ako’y papalayo sa langit
Sana di rin ka mainip, ikay naghihintay palagi
Hinahanap sa dami dami na langgam, nag iisa na hari
Mala, yo man ang lipad, bumab talik ang kalapati
Pag wala ang yong ngiti hindi maganda ang tanawin
Mas madalang pa sa minsan, ang pagdalaw, susulitin bawat hangin
Kay tagal na panahon ang hinintay, di bibitawan ang kamay ikaw ay akin
Panalangin na maging masayang kwento at halimbawa
Numero uno kong mahal si nanay, ikaw pangalawa
Mga alala, lagi ko yang dala dala
Paggagala ng aking isip di pinansin mga babala
Malayo man ang biyahe, tiniis, sayo ako patungo, ikaw ang bakasyon ko
Malayo man ang biyahe, mabilis ang panahon o ikaw
Oh ikaw nanaman
Tagal natin na hindi nagkita, ang sarap mo talaga na tignan
Isang taon nanaman ang lumipas, pagkagising ko abril nanaman
Malayo sa syudad, ako’y ligaw, ikaw pa din ang aking uuwian
Tapos na ang tag ulan, bilis ng panahon
Bakasyon wala nang kulang
Sayo lang ayos na yon, ayos na yon
Sayo lang ayos na yon, ayos na yon
Sayo lang ako kahit ilang kilometro pa ang layo
Matatawag mo na dayo, pero malinis aking layon
Masaya maging ako pag sa paglalakbay tayo ay sabay
Na maglalayag, basta isa’t isa, sanctuaryo
Pasensya ka na, masyadong mainit ang panahon
Wag daw ako lumabas ng bahay ang sabi nila
Sana payagan ako at ikaw, para makatambay tayong dalawa
Magkwentuhan sa lilim tungkol sa mga
Kinatatakutan, pinagiipunan, naniniwala ka ba sa mga
Pinapakulam, ginagayuma, pati walang ulo na matatanda
Ano ang pangarap mo, takot din ako sa mga daga
Pero baka kilala ko ang mga paborito mo na banda
Mga pelikula na nagpaluha sayo ng paulit ulit
Sulit sulit, bente na dala, wala nang pero’t ngunit
Rekta na’t walang palugit, do it lang tayo ng do it
Sandali na kinupit, pwede ba pa na humirit
'Yoko lang masayang ang bawat sandali wag mapakali
Kaya’t dahan dahan lang sapagkat nasatin na ang gabi
Malayo man ang biyahe, tiniis, sayo ako patungo, ikaw ang bakasyon ko
Malayo man ang biyahe, mabilis ang panahon o ikaw
Oh ikaw nanaman
Tagal natin na hindi nagkita, ang sarap mo talaga na tignan
Isang taon nanaman ang lumipas, pagkagising ko abril nanaman
Malayo sa syudad, ako’y ligaw, ikaw pa din ang aking uuwian
Tapos na ang tag ulan, bilis ng panahon
Bakasyon wala nang kulang
Sayo lang ayos na yon, ayos na yon
Sayo lang ayos na yon, ayos na yon
Pero ang totoo, nalulungkot ako, dahil minsan lang
Sana dito nalang ako everyday
Yoko na dun saamin masyadong stressed dun babe
Sayo nalang ako para maenjoy ang waves
Enjoy ang waves, enjoy ang waves
Sana dito nalang ako everyday
Yoko na dun saamin masyadong stressed dun babe
Sayo nalang ako para maenjoy ang waves
Enjoy ang waves, enjoy ang waves
Sana dito nalang ako everyday
Yoko na dun saamin masyadong stressed dun babe
Sayo nalang ako para maenjoy ang waves
Enjoy ang waves, enjoy ang waves
Everyday
Enjoy ang waves

Pantalan, Pt. 1 (переклад)

Я думаю про тебе щодня, намагаючись дізнатися, яка твоя мрія
Ти прощався зі мною востаннє, визираючи у вікно машини,
Я йду з небес
Сподіваюся, ти теж не нудьгуєш, завжди чекаєш
Шукаючи серед багатьох мурах, є тільки один король
Мала, хоч лети, то голуб злетить
Без твоєї посмішки вид не гарний
Більш рідкісні, ніж випадкові візити, максимально використовуйте кожен вітер
Бо давно минуло, я не відпущу твою руку, ти моя
Молитва, щоб бути щасливою історією та прикладом
Я люблю в першу чергу маму, а потім тебе
Турботи завжди ношу з собою
Мій розум блукав, ігноруючи попередження
Навіть якщо дорога довга, витримана, я йду до тебе, ти моя відпустка
Незалежно від того, чи довга подорож, погода швидка чи ви
Ой ти теж
Ми давно не бачилися, дуже приємно вас бачити
Минув рік, як я прокинувся у квітні
Далеко від міста я заблукав, ти все ще мій дім
Сезон дощів закінчився, час швидко летить
Відпусток не бракує
З тобою все добре, все добре
З тобою все добре, все добре
Я лише з тобою, навіть якщо я за кілька кілометрів
Можна назвати це далеко, але мої наміри чисті
Я щасливий, коли ми подорожуємо разом
Хто попливе, доки один одного, святиня
Вибачте, погода занадто спекотна
Вони сказали, що я не маю виходити з дому
Сподіваюся, нам з тобою дозволено, тож ми зможемо погуляти
Розмова в тіні про
Бояться, накопичують, ви вірите в це?
Заворожили, заворожили, навіть безголові старці
Яка твоя мрія, я теж боюся щурів
Але я можу знати ваші улюблені групи
Фільми, які змушують плакати знову і знову
Воно того варте, вже двадцять, не більше але та але
Зараз пільгового періоду немає, давайте просто зробимо це і зробимо це
Ненадовго його прищипали, можна ще пищати?
«Просто насолоджуйся кожною миттю, не хвилюйся
Тож спокійно, бо ніч уже тут
Навіть якщо дорога довга, витримана, я йду до тебе, ти моя відпустка
Незалежно від того, чи довга подорож, погода швидка чи ви
Ой ти теж
Ми давно не бачилися, дуже приємно вас бачити
Минув рік, як я прокинувся у квітні
Далеко від міста я заблукав, ти все ще мій дім
Сезон дощів закінчився, час швидко летить
Відпусток не бракує
З тобою все добре, все добре
З тобою все добре, все добре
Але правда в тому, що мені сумно, бо це лише раз
Я б хотів бути тут щодня
Йоко надто напружена, крихітко
Я тільки твій, щоб насолоджуватися хвилями
Насолоджуйся хвилями, насолоджуйся хвилями
Я б хотів бути тут щодня
Йоко надто напружена, крихітко
Я тільки твій, щоб насолоджуватися хвилями
Насолоджуйся хвилями, насолоджуйся хвилями
Я б хотів бути тут щодня
Йоко надто напружена, крихітко
Я тільки твій, щоб насолоджуватися хвилями
Насолоджуйся хвилями, насолоджуйся хвилями
Щодня
Насолоджуйтесь хвилями