| Harana sa Sarili (оригінал) | Harana sa Sarili (переклад) |
|---|---|
| Yea yea yea yeye | Так, так, так, так |
| Soundcheck | Перевірка звуку |
| Okay na ba? | це добре? |
| Ligaw ako saking mundo | Я загубився у світі |
| Simula nang nawalan ng pagkainosente | З моменту втрати невинності |
| Sa sarili nakipagbuno | Самоборотьба |
| Kunwari malakas kuno | Нібито міцний |
| Akala ko ay kayang tiisin | Я думав, що це терпимо |
| Ngunit ang utak napuno | Але мозок повний |
| Masama din ang ipunin palagi lang nasa sulok | Також погано завжди тримати його в кутку |
| Kausap ko ang sarili | Я розмовляю сам із собою |
| Pinaglaban mga punto | Оскаржені очки |
| Sa mundo ko ay alipin 'lang katulong, 'lang nagturo | У моєму світі він був лише слугою, лише вчителем |
| Kaya kailangan mabulok bago sumarap ang buro | Тож він має згнити, перш ніж буро стане смачним |
| Kasi akala mo madali | Тому що ти думав, що це легко |
| Sige nga ikaw muna pumalit | Давай і бери на себе |
| Siguro hindi mo kaya kahit pa na saglit | Можливо, ви не можете навіть деякий час |
| Gusto mo puro tamis dapat mayron ding pait | Хочеться чистої солодкості, обов’язково повинна бути й гіркота |
| Kaya saking pagsigaw ay | Так від крику є |
| Walang humawak sa kamay | Ніхто не тримався за руки |
| Walang nakarinig | Ніхто не чув |
| Walang nakarinig | Ніхто не чув |
| Kaya saking pagsigaw ay | Так від крику є |
| Walang humawak sa kamay | Ніхто не тримався за руки |
| Walang nakarinig | Ніхто не чув |
| Walang nakarinig | Ніхто не чув |
| Kita kita nalang next time | Побачимось наступного разу |
| Ito aking peace sign | Це мій знак миру |
| Ingat lagi my slime | Завжди будь обережним, мій слиз |
| Syempre lagi bida | Звичайно, завжди героєм |
| Kami nasa primetime | Ми в прайм-тайм |
| Sige pag may sometime | Добре, якщо колись буде |
| Libre kita bigtime | Я вільний |
| Yeah! | так! |
| Fist bump nagkatinginan sabay tumango | Кулачки переглянулись і кивнули |
| Kasama ko nung una kasama ko lumago | Я спочатку виріс зі мною |
| Pasensya na kung minsan ang tagal na sumagot | Вибачте, що так довго відповідала |
| Hindi mo makausap kasi may inaabot | Ви не можете говорити, тому що хтось тягнеться |
| Gising sa umaga, sarap almusal | Прокинься вранці, хороший сніданок |
| Kape pandesal tapos vape | Pandesal кава потім vape |
| Kada buwan nangungumpisal | Сповідь кожного місяця |
| Payapa mag meditate | Спокійно медитуйте |
| Di na ma-imitate | Це не можна імітувати |
| Kain ko heavyweight | Я їм важку вагу |
| Binago ang game | Змінив гру |
| Pumasok biglaan kala mo climate change | Ви прийшли раптово через зміну клімату |
| Kasi akala mo madali | Тому що ти думав, що це легко |
| Sige nga ikaw muna pumalit | Давай і бери на себе |
| Siguro hindi mo kaya kahit pa na saglit | Можливо, ви не можете навіть деякий час |
| Gusto mo puro tamis dapat mayron ding pait | Хочеться чистої солодкості, обов’язково повинна бути й гіркота |
| Kaya ngayon ay sana, sana | Тож тепер це надія, надія |
| Makuha kong mag-alaga | Я маю піклуватися |
| Handugan ko ng harana | Я подарую тобі подарунок |
| Sarili bago mawala ah! | Я перед зникненням ах! |
| Wala ah! | нічого! |
| Yeah yeah! | Так Так! |
| Bakit ba late nanaman | Чому так пізно? |
| Bakit ka nag-alangan | Чому вагався? |
| Bakit ka nagpadagan | Чому ти втік? |
| Bakit mo pinabayaang ika’y masaktan | Чому ти дозволив себе постраждати? |
| Ang daming tanong na hindi mabigyan | Так багато питань, на які неможливо відповісти |
| Ng kasagutan na maglalaan | Відповідь, яку необхідно надати |
| Nanaman magbibigay ng daan, sa bagong tanong | Наманам поступиться місцем, новому питанню |
| Ano kayang paraan ang | Який шлях? |
| Pwedeng gawin | Можна зробити |
| Para di mabaliw | Щоб не зійти з розуму |
| Tagal nang nagpigil sa ilaw magpapaaliw | Довго не було втішного світла |
| Pag di napigilan | Коли не зупинено |
| Pag di naisipan | Якщо ви не думаєте про це |
| Pag di naagapan | Якщо не подбати |
| Kapag nasapawan | При перекритті |
| 'Pag di makitaan | «Коли не бачили |
| At di mailawan | І не можна підсвічувати |
| Di maiwasan | Неминуче |
| Sa dilim maiwanan | Залишитися в темряві |
| Daming taon na din aking pinagdaanan | Я теж пройшов багато років |
| Di papayag mawala di hinayaan | Не дозволено загубитися не дозволено |
| Daming tulog kaya ako ginaganahan | Я люблю багато спати |
| Tanong mo sila ako ang pinaggayahan ey! | Ви запитаєте, вони для мене взірець, ей! |
| Mayrong sariling linya di ka aagawan | Майте свою лінію, ви не будете конкурувати |
Переклад тексту пісні Harana sa Sarili - kiyo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Harana sa Sarili , виконавця -kiyo
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:25.11.2021
Мова пісні:Тагальська
Виберіть якою мовою перекладати: