Переклад тексту пісні Eba - kiyo

Eba - kiyo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Eba , виконавця -kiyo
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:25.11.2021
Мова пісні:Тагальська

Виберіть якою мовою перекладати:

Eba (оригінал)Eba (переклад)
Eba sakay na sa kalesa Єва в колісниці
Gawa ng mga kwentong panghabang buhay Зібрані з історій усього життя
Hindi lamang pangera Не тільки пангера
Pag kasama parang perya Разом бути, як ярмарок
Pag wala kalang eksena Коли сцени немає
Ikaw gusto makasama magpahanggangmasitenta Ви хочете бути разом назавжди
Turing ko sa buhay ko ay kumedya na may trahedya Я вважаю своє життя комедією з трагедією
Ngayon ay gustong magpatuloy pahabain ang nobela Тепер я хочу продовжити продовження роману
Binuklat bagong libro, ako ang nobyo kaw ang nobya Відкрила нову книгу, я хлопець, а ти наречена
Sasabihin ko lahat di na kelangan ng salbesa Скажу, що все не потребує соусу
Gusto ba kita o giliw Ти мені подобаєшся чи кохаю?
Tanggap ko sa sarili habang ligaw sayong mata Я приймаю себе, поки твої очі дикі
Baka mabungad ang aking lihim Можливо, моя таємниця розкриється
Na tinago ng kay tagal baka ngayon marinig niya Що він довго ховався, щоб тепер почути
Alam kung bakit sayo alipin Знай, чому я твоя рабиня
Handang daanin ang napakarami na hadlang Бажання подолати багато перешкод
Kasama mo, kahit walang sabihin З тобою, навіть якщо ти нічого не говориш
Kumportable na basta katabi at kapiling ka Комфортно, поки ти поруч і поруч
Pangakong di magiiba, pag tingin ko sayo ay hindi maipinta Я обіцяю не змінюватися, коли я думаю про тебе, це неможливо описати
Kahit na sabi nila pagmamahal ko sayo ay Навіть якщо вони скажуть, що я люблю тебе
Mababaw daw at ikaw daw ay di iba sa kanila Вони кажуть, що це дрібно, і ти нічим не відрізняєшся від них
Sabi ko naman anong paki nila pag tingin ko sayo at sakanila ay iba Я сказав, яке їм діло, якщо я вважаю вас і їх різними
Oh iba iba iba ka Ой ти інший
Lam kong gutom ka kaw na magsuggest Я знаю, що ти хочеш пропонувати
Turo mo sakin bibilhin ko iyong request Навчи мене, я виконаю твій запит
Matagal na hindi nagkita sabik na kong bigkasinЯ дуже радий сказати, що я вас давно не бачив
Na mahal kita hindi lang sa tawag at mga text Що я люблю тебе не тільки в дзвінках і смс
Sinta, wag na wag ka magaalala Коханий, не хвилюйся
Pakita mo saakin tunay na ikaw di ko Покажи мені, що це справді ти, а не я
Tatapakan ang iyong mga paa kaya halika Ваші ноги будуть топтати, так що давайте
Gustong gawin para may nakatingin Я хочу зробити так, щоб хтось дивився
Isasayaw ko na parang disco Буду танцювати як на дискотеці
Paborito ka parang elbimbo at Ти улюблений, як elbimbo і
Baka pumayag pa ko magtiktok Я навіть погоджуся на tiktok
Walang tinatago di madidiss to Ніщо не приховано, це не можна зневажити
Andito na ko sa inyong pinto Я тут біля твоїх дверей
May mangaagaw ba asan pistol aye Хтось може взяти пістолет?
Di makatiis i miss you di mapakali Я не можу сумувати за тобою, я не можу відпочити
Ikaw aking bisyo Ти мій порок
Gusto ba kita o giliw Ти мені подобаєшся чи кохаю?
Tanggap ko sa sarili habang ligaw sayong mata Я приймаю себе, поки твої очі дикі
Baka mabungad ang aking lihim Можливо, моя таємниця розкриється
Na tinago ng kay tagal baka ngayon marinig niya Що він довго ховався, щоб тепер почути
Alam kung bakit sayo alipin Знай, чому я твоя рабиня
Handang daanin ang napakarami na hadlang Бажання подолати багато перешкод
Kasama mo, kahit walang sabihin З тобою, навіть якщо ти нічого не говориш
Kumportable na basta katabi at kapiling ka Комфортно, поки ти поруч і поруч
Pangakong di magiiba, pag tingin ko sayo ay hindi maipinta Я обіцяю не змінюватися, коли я думаю про тебе, це неможливо описати
Kahit na sabi nila pagmamahal ko sayo ay Навіть якщо вони скажуть, що я люблю тебе
Mababaw daw at ikaw daw ay di iba sa kanila Вони кажуть, що це дрібно, і ти нічим не відрізняєшся від них
Sabi ko naman anong paki nila pag tingin ko sayo at sakanila ay iba Я сказав, яке їм діло, якщо я вважаю вас і їх різними
Oh iba iba iba ka Ой ти інший
Iba iba iba iba iba iba iba iba Різні різні різні різні різні різні різні різні
Ako yung tipong hindi basta hihintoЯ з тих людей, які не зупиняються просто так
Dire diretso walang biglang liko Прямо без різких поворотів
Buksan ang pinto kilalanin kung sino ba ako Відчини двері, щоб знати, хто я
Tarantado ako dati pero sayo matino Раніше я нервував, але ти тверезий
Nakakasilaw mga ngiti mo na tila ginto Твої сліпучі усмішки здаються золотом
Sisingit ako na pilit walang bihis Вставлю себе без одягу
Agad agad nanghina Відразу ослаб
Eba sakay na sa kalesa Єва в колісниці
Gawa ng mga kwentong panghabang buhay Зібрані з історій усього життя
Hindi lamang pangera Не тільки пангера
Pag kasama parang perya Разом бути, як ярмарок
Pag wala kalang eksenaКоли сцени немає
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
BETTERMAN
ft. Because, kiyo, John Roa
2021
Imba
ft. No$ia
2020
Polaroid
ft. kiyo, No$ia
2018
Urong Sulong
ft. kiyo
2018
ELLIE
ft. kiyo
2024
Dantay
ft. Yzkk
2021
2021
2021
2021
2021
2021
2021
2021
Sandata
ft. Cálix, Because, kiyo
2019
2023
2021
2021