Переклад тексту пісні Rock & Roll Showdown - Kix

Rock & Roll Showdown (оригінал)

I feel my blood burning, running through my veins
No there’s no stopping, like a runaway train
Rock&Roll's my obsession, the Gods show me the way
Weapons in my possession, now I’m ready to play
You got to get up, get the lead out
Make your way to the Rock&Roll Showdown
Turn the heat on, when you feel the sound
Don’t stop, it’s a Rock&Roll Showdown
Ain’t waitin' for no one, time not standing still
Got no competition, I’m in for the kill
Keep pounding the pavements, knockin' down the doors
Crowd screaming to bring it, a thousand fans ready to roar
You got to get up, get the lead out
Make your way to the Rock&Roll Showdown
Turn the heat on, when you feel the sound
Don’t stop, it’s a Rock&Roll Showdown
Our weapons are loaded, ready for the show
Waiting for the explosion, it’s about to blow
Can you feel the power, gonna cut to the chase
We kick it into overdrive, right in your face
You got to get up, get the lead out
Make your way to the Rock&Roll Showdown
Turn the heat on, when you feel the sound
Don’t stop, it’s a Rock&Roll Showdown

Rock & Roll Showdown (переклад)

Я відчуваю, як моя кров горить, тече по венах
Ні, тут немає зупинок, як у поїзді, що біжить
Рок-н-рол — моя одержимість, боги вказують мені шлях
Зброя в моєму володінні, тепер я готовий грати
Ви повинні встати, вивести провідник
Потрапте на змагання Rock&Roll Showdown
Увімкніть нагрівання, коли відчуєте звук
Не зупиняйтеся, це Rock&Roll Showdown
Нікого не чекаю, час не стоїть на місці
У мене немає конкуренції, я хочу вбити
Продовжуйте стукати по тротуарах, вибиваючи двері
Натовп кричить, щоб принести його, тисяча шанувальників, готових вирвати
Ви повинні встати, вивести провідник
Потрапте на змагання Rock&Roll Showdown
Увімкніть нагрівання, коли відчуєте звук
Не зупиняйтеся, це Rock&Roll Showdown
Наша зброя заряджена, готова до шоу
Чекаючи вибуху, він ось-ось пролунає
Ви відчуваєте силу, збираєтеся перейти до погоні
Ми в’яжемо його в овердрайв, прямо вам у обличчя
Ви повинні встати, вивести провідник
Потрапте на змагання Rock&Roll Showdown
Увімкніть нагрівання, коли відчуєте звук
Не зупиняйтеся, це Rock&Roll Showdown