Переклад тексту пісні Cold Shower - Kix

Cold Shower (оригінал)

Hot hot nights
Keep falling down
Got to hold on tight
Better go take myself a cold cold shower
Baby’s getting hotter by the hour
Temp’s taller the the Eiffel tower
Got to go take myself a cold cold shower
So I guess I’m gonna make myself a bed on the floor
You know we never got this far before
Give me your love give me all you got
So cool cool
So hot hot
Guess I’m gonna wait all night for you
In a hot flash — down on my knees
Think about the things I’d do to you
But you left me…
Cold
You left me in a cold cold cold shower (cold shower)
Cold
You left me in a cold cold cold shower (cold shower)
I was looking at you like
You was looking at me
It was a hot tease
About a hundred degrees
Ya drive me crazy
Ya drive me wild
You were a toy in the store
I was a helpless child
Guess I’m gonna make myself a bed on the floor
You know we never got this far before
Give me your love
Give me all you got
So cool cool
So hot hot
Guess I’m gonna wait all night for you
In a hot flash — down on my knees
Think about the things I’d do to you
But you left me…
Cold
You left me in a cold cold cold shower (cold shower)
Cold
You left me in a cold cold cold shower (cold shower)
So I guess I’m gonna make myself a bed on the floor
Ya know we never got this far before
Give me your love
Give me all you got
So cool cool
So hot hot
I better go take myself a cold cold shower
Things getting hotter by the hour
Temp’s taller than the Eiffel tower
Better go take myself
A cold shower
Guess I’m gonna wait all night for you
In a hot flash — down on my knees
Think about the things I’d do to you
But you left me…
Cold
You left me in a cold cold cold shower (cold shower)
Cold
You left me in a cold cold cold shower (cold shower)

(переклад)

Гарячі спекотні ночі
Продовжуйте падати
Треба триматися міцно
Краще піти прийняти холодний холодний душ
Дитині стає тепліше щогодини
Темп вище Ейфелевої вежі
Я маю йти прийняти холодний холодний душ
Тож, мабуть, я застелю собі ліжко на підлозі
Ви знаєте, що ми ніколи раніше не заходили так далеко
Дай мені свою любов, дай мені все, що маєш
Так круто
Так гаряче
Мабуть, я буду чекати на тебе всю ніч
У спалаху — на коліна
Подумайте про те, що я зроблю з вами
Але ти покинув мене…
Холодний
Ти залишив мене в холодному холодному холодному душі (холодний душ)
Холодний
Ти залишив мене в холодному холодному холодному душі (холодний душ)
Я дивився на вас, як
Ти дивився на мене
Це було гаряче дражнити
Приблизно ста градусів
Ви зводите мене з розуму
Ви зводите мене з розуму
Ви були іграшкою у магазині
Я був безпорадною дитиною
Мабуть, я застелю собі ліжко на підлозі
Ви знаєте, що ми ніколи раніше не заходили так далеко
Дай мені свою любов
Дайте мені все, що маєте
Так круто
Так гаряче
Мабуть, я буду чекати на тебе всю ніч
У спалаху — на коліна
Подумайте про те, що я зроблю з вами
Але ти покинув мене…
Холодний
Ти залишив мене в холодному холодному холодному душі (холодний душ)
Холодний
Ти залишив мене в холодному холодному холодному душі (холодний душ)
Тож, мабуть, я застелю собі ліжко на підлозі
Ви знаєте, що ми ніколи не заходили так далеко
Дай мені свою любов
Дайте мені все, що маєте
Так круто
Так гаряче
Я краще піду прийму прохолодний холодний душ
Щогодини стає все тепліше
Температура вище Ейфелевої вежі
Краще піти забрати себе
Холодний душ
Мабуть, я буду чекати на тебе всю ніч
У спалаху — на коліна
Подумайте про те, що я зроблю з вами
Але ти покинув мене…
Холодний
Ти залишив мене в холодному холодному холодному душі (холодний душ)
Холодний
Ти залишив мене в холодному холодному холодному душі (холодний душ)