Переклад тексту пісні Inside Outside Inn - Kix

Inside Outside Inn (оригінал)

I love your shy innocent ways
You put me in my place in the early days
Staring into your eyes, midnight goodbyes
I’m sorry for all the lies, and making you cry
And your ability to forgive and forget and still loving me
I love you inside outside in (inside outside in)
I love you inside outside in (inside outside in)
Our whole world had changed, your beauty will never
Never ever fade
I love making love to you
And those two kids you talked me into
A roller coaster ride, side by side
For yesterday and today, I wrote this song just to say
I love you inside outside in (inside outside in)
I love you inside outside in (inside outside in)
Our whole world had changed, your beauty will never
Never ever fade
Staring into your eyes, never saying goodbye
I’m happy as can be, knowing that you’ll grow old with me
I love you inside outside in (inside outside in)
I love you inside outside in (inside outside in)
Our whole world had changed, your beauty will never
Never ever fade
I love you in so many ways, yeah, yeah, yeah!

Inside Outside Inn (переклад)

Я люблю твої сором’язливі невинні способи
Ти поставив мене на мій місце в ранні дні
Дивлячись у твої очі, опівночі до побачення
Мені шкода за всю брехню і змушую вас плакати
І твою здатність прощати і забувати, і все ще любити мене
Я люблю тебе всередині зовні (всередині зовні всередині)
Я люблю тебе всередині зовні (всередині зовні всередині)
Весь наш світ змінився, твоя краса ніколи
Ніколи не згасає
Я люблю займатися з тобою любов’ю
І тих двох дітей, до яких ти мене наговорив
Подорожі на американських гірках пліч-о-пліч
Для вчора і сьогодні я написав цю пісню, щоб сказати
Я люблю тебе всередині зовні (всередині зовні всередині)
Я люблю тебе всередині зовні (всередині зовні всередині)
Весь наш світ змінився, твоя краса ніколи
Ніколи не згасає
Дивлячись тобі в очі, ніколи не прощаючись
Я дуже щасливий, знаючи, що ти постарієш зі мною
Я люблю тебе всередині зовні (всередині зовні всередині)
Я люблю тебе всередині зовні (всередині зовні всередині)
Весь наш світ змінився, твоя краса ніколи
Ніколи не згасає
Я кохаю тебе так багатьма способами, так, так, так!