Переклад тексту пісні Love Hurts - Kito, Tara Carosielli

Love Hurts (оригінал)

We don’t have to touch, breathing is enough
Took you leaving to know what this was
We don’t have to touch, touch, touch
Took you leaving to know what this was
Now I’m lying here in your T-shirt, damn
Love hurts
No, I don’t know yet
No, I don’t know, you fuck me up
Yeah, yeah, yeah
No, I don’t know yet
No, I don’t know, you fuck me up
Maybe I’ll just go out, drown my pain in something else
Wake up on somebody’s couch all blacked out
Maybe I’ll just go out, drown my pain in something else
Wake up on somebody’s couch all blacked out
We don’t have to touch, we don’t have to touch
Now I’m lying here in your T-shirt, damn
Love hurts
No, I don’t know yet
No, I don’t know, you fuck me up
Yeah, yeah, yeah
No, I don’t know yet
No, I don’t know, you fuck me up
Yeah, yeah, yeah
No, I don’t know yet
No, I don’t know, you fuck me up
Yeah, yeah, yeah
No, I don’t know yet
No, I don’t know, you fuck me up
Yeah, yeah, yeah
Yeah
No, I don’t know yet
No, I don’t know, you fuck me up
No, I don’t know yet
No, I don’t know
No, I don’t know yet
No, I don’t know, you fuck me up
Yeah, yeah, yeah
No, I don’t know yet
No, I don’t know, you fuck me up
Yeah, yeah, yeah
No, I don’t know, you fuck me up
Yeah, yeah, yeah
No, I don’t know yet
No, I don’t know, you fuck me up
Yeah, yeah, yeah

Love Hurts (переклад)

Нам не потрібно торкатися, дихати достатньо
Ви пішли, щоб дізнатися, що це було
Нам не потрібно торкатися, торкатися, торкатися
Ви пішли, щоб дізнатися, що це було
Тепер я лежу тут у твоїй футболці, блін
Любов завдає болю
Ні, я ще не знаю
Ні, я не знаю, ви мене обдурили
Так, так, так
Ні, я ще не знаю
Ні, я не знаю, ви мене обдурили
Можливо, я просто вийду, заглушу свій біль у чомусь іншому
Прокиньтеся на чисьому дивані, весь затемнений
Можливо, я просто вийду, заглушу свій біль у чомусь іншому
Прокиньтеся на чисьому дивані, весь затемнений
Нам не потрібно торкатися, ми не повинні торкатися
Тепер я лежу тут у твоїй футболці, блін
Любов завдає болю
Ні, я ще не знаю
Ні, я не знаю, ви мене обдурили
Так, так, так
Ні, я ще не знаю
Ні, я не знаю, ви мене обдурили
Так, так, так
Ні, я ще не знаю
Ні, я не знаю, ви мене обдурили
Так, так, так
Ні, я ще не знаю
Ні, я не знаю, ви мене обдурили
Так, так, так
Ага
Ні, я ще не знаю
Ні, я не знаю, ви мене обдурили
Ні, я ще не знаю
Ні, я не знаю
Ні, я ще не знаю
Ні, я не знаю, ви мене обдурили
Так, так, так
Ні, я ще не знаю
Ні, я не знаю, ви мене обдурили
Так, так, так
Ні, я не знаю, ви мене обдурили
Так, так, так
Ні, я ще не знаю
Ні, я не знаю, ви мене обдурили
Так, так, так