| I'm Coming Back (оригінал) | I'm Coming Back (переклад) |
|---|---|
| i’ve been living here so long | я живу тут так довго |
| cant remember where im from | не можу згадати, звідки я |
| i’ve gotta get myself together | я мушу зібратися |
| cause tomorrow may not come | бо завтра може не настати |
| bpart | bpart |
| i’m not afraid | я не боюся |
| i will be brave | я буду сміливим |
| break through all these barricades | прорвати всі ці барикади |
| i will be strong | я буду сильним |
| and carry on | і продовжуй |
| long after all is said and done | довго після того, як все сказано і зроблено |
| verse two | вірш другий |
| i’ve been twisted up inside | я був перекручений всередині |
| the world had buried me alive | світ поховав мене живцем |
| before it let pull me under | перед тим, як це дозволить мене підтягнути |
| im gonna open up my eyes | я відкрию очі |
| bpart 2 | частина 2 |
| i am inspired | я натхненний |
| i’ll walk through fire | я пройду крізь вогонь |
| and let my heartbeat take me higher | і нехай моє серцебиття піднесе мене вище |
| the sun and stars | сонце і зірки |
| won’t be too far | не буде занадто далеко |
| won’t be too far | не буде занадто далеко |
| i’m getting closer | я все ближче |
| no starting over | не починати спочатку |
| not going back where i’ve been | не повернусь туди, де я був |
| it might get harder | це може стати важче |
| oh so much harder | так набагато важче |
| i wont give up or give in | я не здамся чи не здамся |
