Переклад тексту пісні Puccini : "Canto d'anime" - Kiri Te Kanawa, Джакомо Пуччини

Puccini : "Canto d'anime" - Kiri Te Kanawa, Джакомо Пуччини
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Puccini : "Canto d'anime", виконавця - Kiri Te Kanawa. Пісня з альбому Kiri Te Kanawa - Artist Portrait 2007, у жанрі Шедевры мировой классики
Дата випуску: 30.04.2004
Лейбл звукозапису: Warner Classics & Jazz
Мова пісні: Італійська

Puccini : "Canto d'anime"

(оригінал)
Fuggon gli anni gli inganni e le chimere
Cadon recisi i fiori e le speranze
In vane e tormentose disianze
Svaniscon le mie brevi primavere
Ma vive e canta ancora forte e solo
Nelle notti del cuore un ideale
Siccome in alta notte siderale
Inneggia solitario l’usignolo
Canta, canta ideal tu solo forte
E dalle brume audace eleva il vol lassù
A sfidar l’oblio l’odio la morte
Dov non son tenèbre e tutto è sol!
Tutto è sol!
Tutto è sol!
(переклад)
Обмани і химери тікають з років
Кадон зрізав квіти і надії
Марні й мучні побоювання
Згасай з моїми короткими веснами
Але він досі живе і співає голосно і самотньо
У ночах серця ідеал
Так як у високу зоряну ніч
Одинокий славить солов’я
Співай, співай ідеал ти один голосно
І з сміливих туманів підіймає вол там угору
Щоб кинути виклик забуттю, ненависті і смерті
Де не тенебре і все сонце!
Все продумано!
Все продумано!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Puccini: Tosca, SC 69 / Act 3 - "E lucevan le stelle" ft. Prague Philharmonic Orchestra, Marco Armiliato, Джакомо Пуччини 2020
Delibes: The Flower Duet (From "Lakmé") ft. Kiri Te Kanawa, Philharmonia Orchestra, Anthony Inglis 2015
Puccini: Turandot, SC 91, Act III - Nessun dorma! ft. John Alldis Choir, Wandsworth School Boys Choir, London Philharmonic Orchestra 2020
Puccini: Tosca / Act 3 - "E lucevan le stelle" ft. Orchestra Del Maggio Musicale Fiorentino, Gianandrea Noseda, Джакомо Пуччини 2004
E Lucean Le Stelle ft. Xzibit, Джакомо Пуччини 1998
Puccini: "O Mio Babbino Caro" (From Gianni Schicchi) ft. Philharmonia Orchestra, Anthony Inglis, Джакомо Пуччини 2015
Puccini: Gianni Schicchi - O mio babbino caro ft. Mahler Chamber Orchestra, Claudio Abbado, Джакомо Пуччини 2017
Nessun Dorma ft. Mobb Deep, Джакомо Пуччини 1998
Puccini: Tosca, SC 69, Act III - E lucevan le stelle ft. Royal Philharmonic Orchestra, Leone Magiera, Джакомо Пуччини 2020
Gianni Schicchi: O mio babbino caro ft. Sir John Pritchard, Джакомо Пуччини 2016
Gianni Schicchi: O mio babbino caro ft. London Philharmonic Orchestra, Sir Charles Mackerras, Джакомо Пуччини 2011
It's A Beautiful Day ft. Джакомо Пуччини 2002
Madame Butterfly - Un bel di vedremo ft. Герберт фон Караян, Orchester der Mailänder Scala, Джакомо Пуччини 2012
O Mio Babbino Caro ft. Kiri Te Kanawa, Джакомо Пуччини 2008
Gianni Schicchi, Act I: "O mio babbino caro" (Lauretta) ft. Tullio Serafin, Sinfonie-Orchester des RAI Rom, Maria Callas, Sinfonie-Orchester des RAI Rom, Tullio Serafin 2013
Puccini: Tosca: E lucevan le stelle - Cavaradossi ft. Franco Corelli, Alexander Gibson 2005
Che gelida manina ft. Berliner Philharmoniker, Герберт фон Караян, Джакомо Пуччини 2020
Mozart: Le nozze di Figaro, K.492 / Act 3 - "Che soave zeffiretto" ft. Lucia Popp, London Philharmonic Orchestra, Sir Georg Solti 2011
Puccini: Turandot / Act III - "Nessun dorma" ft. Wiener Philharmoniker, Герберт фон Караян, Chor Der Wiener Staatsoper 2020
Puccini: _ - Puccini: Nessun dorma [Turandot] ft. Dolores O'Riordan, Simon Le Bon, Michael Bolton 1996

Тексти пісень виконавця: Kiri Te Kanawa
Тексти пісень виконавця: Джакомо Пуччини