Переклад тексту пісні Semillas de Menta - Kinky

Semillas de Menta - Kinky
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Semillas de Menta, виконавця - Kinky. Пісня з альбому Atlas, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 17.11.2003
Лейбл звукозапису: Promotodo México
Мова пісні: Іспанська

Semillas de Menta

(оригінал)
Voy a sembrarte semillas de menta
En cada cuarto que tu cuerpo tenga
En el armario de tu boca abierta
Y en el pequeño clóset que hay entre tus piernas
Voy a sembrar en ti semillas de menta
Tu piel sera la tierra en que me llueva
Poro a poro caera saliva nueva
Las nubes de mis labios son tormenta
Y el sol hara germinar de tu piel
Vellos de menta
Y yo recorreré praderas
De espalda mentolada, primavera
Y en el invierno cuidaré mi cosecha
La taparé con cobijas de franela
Y el sol hara germinar de tu piel
Vellos de menta
Y el sol nos arrullara mientras dormimos
Esta siesta
(переклад)
Я збираюся посіяти тобі насіння м’яти
У кожній кімнаті є ваше тіло
У шафі твого відкритого рота
І в маленькій шафі між ніг
Я посіяю в тебе зернятка м’яти
Твоя шкіра стане землею, де на мене буде дощ
Пора за пором нова слина буде випадати
Хмари моїх губ — буря
І сонце змусить вашу шкіру проростати
волоски м'яти
А я по лугах піду
З м’ятною спинкою, весна
А взимку я подбаю про свій урожай
Я вкрию її фланелевими ковдрами
І сонце змусить вашу шкіру проростати
волоски м'яти
І сонце нас приспатиме
цей сон
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
¿A Dónde Van Los Muertos? 2021
Mexican Radio 2014
Mas 2002
A Donde Van los Muertos? 2014
Cornman 2002
La Niña 2004
El Tiempo 2018
Por la Boca 2018
Llena de Mentiras 2019
Mis Pasos, Tus Huellas 2018
Que Retumbe 2020
Quiero Dormir Cansado ft. Kinky 2017
Sólo Tú 2020
Sol (Batucada) 2002
Sueño Fronterizo 2020
Tonos Rosa 2002
Anorexic Freaks 2002
Mirando de Lado 2002
Se Acabó 2020
Noche de Toxinas 2002

Тексти пісень виконавця: Kinky