Переклад тексту пісні Terminator Funk - Doctor Zygote, Strange U, King Kashmere

Terminator Funk (оригінал)

What does the scouter say about his power level?
IT’S OVER 9000!
What?!
9000?!
There’s no way that can be right!
Terminator funk
Yo yo
As the planet spins 'round and around
Turn the shit up, let it bump loud in the crowd
The unknown specimen with African cells
Got everybody counting sheep, straight slapping themselves
The sound boy burials already begun
The game needs a funk rebirth, let it be done, son
One nation under a gun, under the thumb
Some of us know the time while the others get dumb
The terminator funk executioner
Came from the future, power source nuclear
Funk spreading over sea and dry land
Chicks passing out like see a live band
Leveling the city when the bass hits
Old girl standing near the woofer caught a facelift
Free of charge from the villains at large
Thought it was a dream but the killers left scars
Got the funk, banging out the speakers
Rare like Samael hanging out with Jesus
Don’t sweat, protect
The funk keeps banging, you will never rest your neck
The gravitation will zap the nation with the funk
Gamma-ray brain activation
Creeping through the LDN area
God status, Franklin and Valeria
Kandorian, Scorn or Andorian
Call the sanatorium, bored of California
Blue ET’s are in the audience
Came to the jam, pulling up in time travelling DeLoreans
Gozerian mind-controlled monster
Demolishing the set with the iron claw doctor
Bassline coming from the Nephilim console
War drums coming from the Elohim drop zone
it’s really all about the Benjamins
We need to save the world, what’s the medicine?
Take a dab hit, 'line like an invalid
Until the makers return in giant flying pyramids
In the meantime, turn it up louder
Till the 8-bit sprites start turning up around ya
Let 'em into your life and give thanks
While the Universe laughs all the way to the bank
(Sampled from Terminator 2: Judgment Day)
Holy shit!
You’re really real!
You’re like a machine underneath, right?
I’m a cybernetic organism.
Living tissue over a metal endoskeleton

(переклад)

Що скаутер каже про свій рівень потужності?
ЦЕ БІЛЬШЕ 9000!
Що?!
9000?!
Це не може бути правильним!
Термінатор фанк
Йо йо
Коли планета обертається "круг і навколо".
Увімкніть лайно, нехай воно гучить у натовпі
Невідомий екземпляр з африканськими клітинами
Змусив усіх рахувати овець, просто ляпасаючи себе
Вже почалися поховання здорових хлопчиків
Гра потребує фанк-переродження, нехай це буде зроблено, синку
Одна нація під рушницею, під великим пальцем
Деякі з нас знають час, а інші стають дурними
Термінатор фанк кат
Прийшов з майбутнього, джерело енергії ядерне
Фанк, що поширюється над морем і сушею
Курчата втрачають свідомість, ніби бачать живу музику
Вирівнювання міста, коли звучить бас
Стара дівчина, яка стояла біля НЧ-динаміка, зловила підтяжку обличчя
Безкоштовно від лиходіїв на волі
Думав, що це сон, але вбивці залишили шрами
Отримав фанк, вибиваючи динаміки
Рідко, як Самаель, який тусується з Ісусом
Не потійте, захистіть
Фанк продовжує стукати, ти ніколи не відпочинеш
Гравітація захопить націю фанком
Гамма-активація мозку
Повзання через область LDN
Статус Бога, Франклін і Валерія
Кандоріан, Скорн або Андоріан
Подзвонити в санаторій, набридла Каліфорнія
Blue ET в аудиторії
Приїхав до джему, під’їхавши у подорожуючих у часі DeLorean
Гозеріанське чудовисько, кероване розумом
Знищення набору залізним кігтем доктора
Басова лінія з консолі Nephilim
Бойові барабани надходять із зони висадки Елогім
це насправді все про Бенджамінів
Нам треба врятувати світ, які ліки?
Візьміть удар удару, «лінія, як інвалід».
Поки виробники не повернуться у гігантських літаючих пірамідах
Тим часом увімкніть голосніше
Поки 8-бітні спрайти не почнуть з’являтися навколо вас
Впустіть їх у своє життя і подякуйте
Поки Всесвіт сміється аж до банку
(Зразок із «Термінатора 2: Судний день»)
Боже лайно!
Ти справді справжній!
Ви схожі на машину, чи не так?
Я кібернетичний організм.
Жива тканина над металевим ендоскелетом