Переклад тексту пісні Missing You - Kim English

Missing You (оригінал)

Yesterday had you on my mind
Thinkin bout all the happy times
Looked at pictures of what we used to be How I wish I could turn back time
To the days when you were mine
Cant hold back what Im feeling inside of me Chorus:
Id do anything to see your face cause Im missin you
There is no one who can take your place, I am missin you
I cant believe that you are gone but Im missin you
I must live my life, I must move on still Im missin you
I tremble when I hear your name
There aint nothin to ease the pain
The thought of being without you I just cant face
Oh, never thought I could feel like this
Now I long for another kiss
Id do anything just to feel your warm embrace
Chorus (repeated)
Id do anything just to feel your warm embrace
The thought of being without you I just cant face
Chorus
Always in my heart
Ever on my mind
Youre in my heart
Ever in my mind
In my heart
Ever on my mind
Youre in my heart
Youre ever on my (repeated) mind
Chorus (repeated)

Missing You (переклад)

Вчора ти мав на увазі
Подумай про всі щасливі часи
Подивився на фотографії того, ким ми були раніше, як би я хотів повернути час назад
До тих днів, коли ти був моїм
Не можу стримати те, що я відчуваю всередині себе. Приспів:
Я роблю все, щоб бачити твоє обличчя, бо сумую за тобою
Немає нікого, хто міг би зайняти твоє місце, я сучу за тобою
Не можу повірити, що ти пішов, але я сумую за тобою
Я мушу жити своїм життям, я мушу рухатися далі, я все ще сумую за тобою
Я тремчу, коли чую твоє ім’я
Немає нічого, щоб полегшити біль
Я просто не можу змиритися з думкою про те, щоб бути без тебе
О, ніколи не думав, що я можу відчувати себе так
Тепер я хочу ще одного поцілунку
Я зроблю все, щоб відчути ваші теплі обійми
Приспів (повторний)
Я зроблю все, щоб відчути ваші теплі обійми
Я просто не можу змиритися з думкою про те, щоб бути без тебе
Приспів
Завжди в моєму серці
Завжди в моїй думці
Ти в моєму серці
Завжди в моїй свідомості
В моєму серці
Завжди в моїй думці
Ти в моєму серці
Ви завжди в моїй (повторюваній) думці
Приспів (повторний)