Переклад тексту пісні Piikkinä Lihassa - Kilpi

Piikkinä Lihassa (оригінал)

Ei minnekään näytä vievän tää tie kivinen ja mutkainen
Ei kalkkiviivaa, ei maalilinjaa, päämäärää ei näy ja kello käy
(Bridge)
Niin monta kertaa polvillaan
Niin monta piinaa takanaa
Pois jos aikoo toivon heittää, kaaos kaiken alleen peittää
Niin saa seinät päälleen kaatumaan
Mieli ei saa hetken rauhaa, päässä rattaat liikaa jauhaa
Niin ei saada mitään muuttumaan milloinkaan
Taistella saa kunniastaan, ei ylepydestään käy luopumaan
Päin ylivoimaa, päin vastustajaa piikkinä lihassa viimeiseen pisaraan
(Bridge)
Niin monta kertaa polvillaan
Niin monta piinaa takanaa
Pois jos aikoo toivon heittää, kaaos kaiken alleen peittää
Niin saa seinät päälleen kaatumaan
Mieli ei saa hetken rauhaa, päässä rattaat liikaa jauhaa
Niin ei saada mitään muuttumaan milloinkaan

Piikkinä Lihassa (переклад)

Здається, ніде ця дорога не веде цією кам’янистою та звивистою дорогою
Немає крейдяної лінії, немає фінішної лінії, немає голів, а годинник працює
(Міст)
Стільки разів на колінах
Стільки мук позаду
Якщо ви плануєте залишити надію, хаос покриє все
Так стіни падають
Розум не отримує ні хвилини спокою, від коляски занадто багато молоти
Це ніколи нічого не змінить
Ви можете боротися за свою славу, вам не потрібно відмовлятися від своєї загальності
Назустріч перевагі, до супротивника, як шип у плоті до останньої краплі
(Міст)
Стільки разів на колінах
Стільки мук позаду
Якщо ви плануєте залишити надію, хаос покриє все
Так стіни падають
Розум не отримує ні хвилини спокою, від коляски занадто багато молоти
Це ніколи нічого не змінить