Переклад тексту пісні Nerokasta Ikävää - Kilpi

Nerokasta Ikävää - Kilpi
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nerokasta Ikävää , виконавця -Kilpi
Пісня з альбому: Sähkönsinistä Sinfoniaa
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:27.07.2017
Мова пісні:Фінська(Suomi)
Лейбл звукозапису:KillBee

Виберіть якою мовою перекладати:

Nerokasta Ikävää (оригінал)Nerokasta Ikävää (переклад)
Ääni taas häviää, niin kuin lähti kesäsää Знов зникає звук, як пішла літня погода
Tää on taas tätä nerokasta ikävää Це знову така геніальна неприємність
Jääteetä lipittää etsiskellen järkevää Витрачати холодний чай має сенс
Sävelmää värittämään näkyvää pimeään Налаштуйте видимий темний колір
Tähtiä väsyttää, tulis edes talvisää Зірки втомлюються, була б навіть зимова погода
Alkais se saatanan keli jo lämpeemään Погода Сатани вже починає тепліти
Peilikuvan nään, se vasemmalle vääristää Я бачу дзеркальне відображення, воно спотворюється вліво
Päänsärky hellittää, päämäärä kun häämöttää Головний біль знімається, мета наближається
Niitän viljan lumen jään Кошу зерно в сніговий лід
Myytävänä sato huurtuneen mielen Продається урожай замороженого розуму
Näyttäkää mulle haltijat sään Покажи мені власники погоди
Heidät sulatan ja hitaasti nielen Я розтоплюю їх і повільно ковтаю
Mäen päälle kiipeän sätkää käärimään Я піднімаюся на вершину пагорба, щоб загорнути
Jälkiä jää mutta jokin tässä mättää Сліди залишилися, але щось тут гниє
Alkais sydän läpättään, tai ees jotain värinää Серце б'ється, або відчувається тремтіння
Täällä on kylmä, takaisin lämpimään Тут холодно, знову тепло
Taas äänet häviää, nälättää, väsyttää Знову звуки зникають, голодують, стомлюють
Tää on taas tätä nerokasta ikävää Це знову така геніальна неприємність
Särvintä ja sänkyyn tuijottamaan TV: tä Рипаючи і дивлячись у телевізор
Varttivuosi kesään, lähde nyt jo talvisää Чверть року в літо, залиште зараз на зимову погоду
Niitän viljan lumen jään…Я косу зерно снігового льоду…
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: