Переклад тексту пісні Stone Cold - Killer

Stone Cold (оригінал)

Losing our direction
Loading all the guns
Bloodshed and violence
Killing just for fun
We can’t stand each other, soon we’ll turn to stone
All these lonely people, do they have a home
Stone cold is the world
Stone cold is our heart
Stone cold the heat is gone
Stone cold we’re cold as ice
Victim of evolution
Enslaved by our greed
Suppressing all our emotions
Hiding all our tears
Do we know our neighbours?
Can we trust our friends?
We’ll never talk to strangers, we’re under computer command
Competition and power games
Dying in the streets
Just a number not a name
Hungry mouths to feed
We walk like robots, with mechanical souls
Indifferent and cynical, we’ll turn to stone

(переклад)

Втрачаємо напрямок
Зарядження всіх гармат
Кровопролиття і насильство
Вбивати просто заради розваги
Ми терпіти не можемо один одного, скоро ми перетворимося на камінь
Усі ці самотні люди, чи є у них дім
Кам’яний холод — це світ
Кам’яний холод — наше серце
Спека зникла
Ми холодні, як лід
Жертва еволюції
Поневолені нашою жадібністю
Придушення всіх наших емоцій
Приховуючи всі наші сльози
Чи знаємо ми своїх сусідів?
Чи можемо ми довіряти нашим друзям?
Ми ніколи не будемо розмовляти з незнайомими людьми, нами керують комп’ютери
Змагання та силові ігри
Вмирати на вулицях
Просто число, а не ім’я
Голодні роти, щоб нагодувати
Ми ходимо, як роботи, з механічними душами
Байдужі й цинічні, ми перетворимося на камінь