Переклад тексту пісні Adolescentes - KIKO, Shara

Adolescentes (оригінал)

Mucho más que el agua y mas que el aire
Te necesito y no sé como decir, que sin ti no soy de nadie
Más que darle a Dios un juramento te necesito para sobrevivir
Y tus labios de alimento y es que no puedo pensar si te doy
Por perdido y vuelve a vencerme el olvido
Te buscaré hasta que cieguen mis ojos y te encontraré
Para darte un sonrojo
Es una pena sufrir la condena con esta distancia y quererte
Fue tan bonito que en este ratito nos vieran culpables
De un beso inocente
Dicen que el viento vendra más contento y nunca lo tendremos
De frente que no hay castigo si Dios fué testigo de vernos
Culpables por adolescentes
Más que ver el Sol y ver el día te necesito y donde quiera que
Estés el arte tiene alegría, daremos el salto a la frontera
Hasta mañana si Dios quiere mi amor, mi vida y mi compañera
Pondremos puertas al mar y ventanas al río, lo nuestro será
Tuyo y mío
Te buscaré hasta que cieguen mis ojos y te encontraré
Para darte un sonrojo
Es una pena sufrir la condena con esta distancia y quererte
Fue tan bonito que en ese ratito nos vieran culpables
De un beso inocente
Dicen que el viento vendra más contento y nunca lo tendremos
De frente que no hay castigo si Dios fué testigo de vernos
Culpables por adolescentes
Bendito fué el conocerte y maldita la suerte que ahora no estés tú
A ver si el cielo removiera el suelo juntando tu norte y mi sur
Es una pena sufrir la condena con esta distancia y quererte
Fue tan bonito que en ese ratito nos vieran culpables
De un beso inocente
Dicen que el viento vendra más contento y nunca lo tendremos
De frente que no hay castigo si Dios fué testigo de vernos
Culpables por adolescentes

Adolescentes (переклад)

Набагато більше, ніж вода і більше ніж повітря
Ти мені потрібен, і я не знаю, як сказати, що без тебе я нічий
Щоб вижити, мені потрібно більше, ніж дати Богові клятву
І твої харчові губи, і я не можу думати, якщо дам тобі
Бо втрачене і забуття знову перемагає мене
Я буду шукати тебе, поки мої очі не осліпнуть, і я знайду тебе
щоб почервоніти
Шкода терпіти вирок з такою дистанцією і любити тебе
Було так приємно, що за цей час вони побачили нас винними
невинного поцілунку
Кажуть, що вітер прийде радісніше, а у нас його ніколи не буде
Звичайно, немає покарання, якби Бог був свідком, щоб побачити нас
Винен за підлітків
Ти мені потрібен більше, ніж бачити сонце та бачити день, де б ти не був
Тобі мистецтво має радість, ми доскочимо до кордону
Побачимось завтра, якщо Бог хоче моєї любові, мого життя і мого партнера
Двері до моря поставимо і вікна до річки, що буде наше
Твій і мій
Я буду шукати тебе, поки мої очі не осліпнуть, і я знайду тебе
щоб почервоніти
Шкода терпіти вирок з такою дистанцією і любити тебе
Було так приємно, що за той час вони побачили нас винними
невинного поцілунку
Кажуть, що вітер прийде радісніше, а у нас його ніколи не буде
Звичайно, немає покарання, якби Бог був свідком, щоб побачити нас
Винен за підлітків
Благословенна була зустріч з тобою і проклята удача, що тебе зараз немає
Подивимося, чи зрушить небо землю, з’єднавши твій північ і мій південь
Шкода терпіти вирок з такою дистанцією і любити тебе
Було так приємно, що за той час вони побачили нас винними
невинного поцілунку
Кажуть, що вітер прийде радісніше, а у нас його ніколи не буде
Звичайно, немає покарання, якби Бог був свідком, щоб побачити нас
Винен за підлітків