Переклад тексту пісні Ulos - Khid, RPK

Ulos - Khid, RPK
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ulos, виконавця - Khid
Дата випуску: 15.05.2014
Мова пісні: Фінський(Suomi)

Ulos

(оригінал)
Yeah
Tää on viimenen
Ja sit ei oo enää
Ja se menee näin
Tää ei oo yksinäiseten laulu, tää on kylmäks palanu aamu
Tulva nousee mun huoneessa, kun myrsky karkaa suonista
Pidätä henkee suon luomissa, aavikko pakenee puolestas
Tippunu valonsäteet eteen, hajal lattial tuijotan vaan
Elo karkaa loisteputkista
Ja kun etit mua viimeseen maanrakoon, löydät mut lähel aurinkoo
Kaiut leikkaa katuu, ikävä sisällä sulkee suun
Vedä se takas ennen kun kasvot on juuttunu
Epäkunnossa mun ääni maanalla painetta
Mä kasvatin vahingossa mustan aukon, kun mä etin avaruutta
Kantanu kylmiä väreitä mukana alusta asti tuu mukaan
Helppo ommella sielu kii, kävellä loppuun silmät kii
En oo enää se jäbä malmin metsäs
Selkä kohti maailmaa ja valonsäteet peräs
Pitämäs piilos lasihautaa enkeli reppuseläs
Valmiina lähteen vaan sen takii, ettei maailmaa tuu peräs
Tää paine pakenee huoneesta, sormista kuolleista
Sähkö laskeutuu, kunnes ikkunat särkyy kurvissa
Pidätä henkee uudestaan, vuori mun luureissa
Ihaillen totuuden tuoksu kadunmiehen puheissa
Ulos
Myrkyt kaatuu ulos
Ei seittii, ei enää
Ei enää, ei ketää
Ulos
Kadota musta ulos
Ei kotii, ei ketää
Ei enää, ei mitää
Ulos
Myrkyt kaatuu ulos
Ei seittii, ei enää
Ei enää, ei ketää
Ulos
Kadota musta ulos
Ei kotii, ei ketää
Ei enää, ei mitää
Mitä nyt törmää jäbään
Siistii et on eri meininki
Kun katon taaksepäin, kaupunki kasvaa väärinpäin
Ylösalasin roikkuu, ja soittaa ikuista torkkuu
Jälleen kerran myöhässä, mut kaamos kävi yökylässä
Ja käski lähettää terveiset, toivottavasti paranet
Hajataitto hävinny pois, ystävä antaa levyt pois
Kuiskaa mun perään, mä tiesin et sä heräät
Ei enää metsää, ei enää
Ei kestä, ei värejä pimeydestä
Vaan kaikki yhdessä
Kipinä kummaltkin puolelta, astuu alas vuoteelta
Kohottamassa katonrajaan, ettimässä huomista
Ei patinaa, kuparinauha kauniina
Neliraituri päälle, ja ghettotyylit nauhottaa
Ei kapinaa, eli ne ne nurkat rauhottaa
Ääriviivat pakenee pois, unettomuus on kaukana
Ei tyhjäkäyntiä, esittämässä ihmistä
Mä päästin irti, ja elän silti
Kiitos, ulos
Ulos
Myrkyt kaatuu ulos
Ei seittii, ei enää
Ei enää, ei ketää
Ulos
Kadota musta ulos
Ei kotii, ei ketää
Ei enää, ei mitää
Ulos
Myrkyt kaatuu ulos
Ei seittii, ei enää
Ei enää, ei ketää
Ulos
Kadota musta ulos
Ei kotii, ei ketää
Ei enää, ei mitää
Ulos
Ulos
Ulos
Ulos
(переклад)
так
Це останній
І його більше немає
І це відбувається так
Це не самотня пісня, це холодний спалений ранок
Повінь піднімається в моїй кімнаті, коли буря виривається з жил
Затримай подих у творіннях болота, натомість втече пустеля
Упавши промені світла попереду, розсипані по підлозі, я просто дивлюся
З люмінесцентних ламп витікає життя
І коли ти доженешся за мною до останньої щілини, ти знайдеш мене біля сонця
Луна розрізає вулицю, туга всередині закриває уста
Потягніть його назад, поки обличчя не застрягло
Не в порядку, мій голос під тиском
Я випадково виростив чорну діру, коли шукав космос
Кантану приносить із собою холодні почуття з самого початку
Легко шити душу кій, ходити до кінця очі кій
Я вже не той дурний рудий ліс
Спиною до світу та променями світла, що йдуть за тобою
У рюкзаку він зберігає приховану скляну гробницю з ангелом
Я йду готовий лише тому, що світ не йде за спину
Цей тиск виривається з кімнати, з пальців мертвих
Електрика спадає, аж вікна розбиваються на поворотах
Знову затримай подих, гора в моїх навушниках
Захоплюючись запахом правди у словах обивателя
Вийти
Отрута випадає
Не більше, не більше
Більше нікого
Вийти
Зникне затемнення
Ні дому, ні нікого
Більше нічого, нічого
Вийти
Отрута випадає
Не більше, не більше
Більше нікого
Вийти
Зникне затемнення
Ні дому, ні нікого
Більше нічого, нічого
Що, чорт візьми, відбувається?
Круто, ти в іншому настрої
Коли я озираюся назад, місто росте з ніг на голову
Тумбочка висить, і вічна дрімота кличе
Знову пізно, але каамос пішов у нічне село
І сказав мені передати мої вітання, я сподіваюся, що тобі стане краще
Дисторшн зник, друг віддає диски
Шепочіть за мною, я знав, що ти не прокинешся
Нема більше лісу, нема
Не можу взяти, немає кольорів з темного
Але всі разом
Іскра з обох сторін, ступає з ліжка
Піднімаючи до стелі, чекаючи завтрашнього дня
Без патини, мідна стрічка в чудовому стані
Увімкнуто чотириструнну, і стилі гетто записують
Ні бунту, тож ті кутки затихають
Контури тікають, безсоння далеко
Жодного холостого ходу, видавати себе за людину
Я відпустив, і я все ще живий
Дякую, вихід
Вийти
Отрута випадає
Не більше, не більше
Більше нікого
Вийти
Зникне затемнення
Ні дому, ні нікого
Більше нічого, нічого
Вийти
Отрута випадає
Не більше, не більше
Більше нікого
Вийти
Зникне затемнення
Ні дому, ні нікого
Більше нічого, нічого
Вийти
Вийти
Вийти
Вийти
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Vapaa ft. Julma Henri, RPK 2011
Suurin Ajatus ft. Julma Henri, RPK 2011
Pilvien YlÄpuolella ft. Julma Henri, RPK 2011
Kutsu ft. Julma Henri, RPK 2011
Retrato ft. Fabio Brazza 2015
Pommi ft. Julma Henri, RPK, JLMA HNRI x RPK 2012