Переклад тексту пісні Ärrade för livet - Keya

Ärrade för livet (оригінал)

Vi ärrade för livet, bror, vi ärrade för livet
Ärrade för livet, bror, vi ärrade för livet
Ärrade för livet, bror, vi ärrade för livet
Vi skiter i, vi skiter i, vi skiter i
Bror Ribery
Vi ärrade för livet (livet)
Men ändå så står vi här
Vi som omkom hela tiden
Vad vet ni vad vi bär?
Allting här det står skrivet
Några sidor drogs isär
Jag var stor innan jag blev liten
För vikten ligger i din själ
Men det är så mycket mer
De som vet, de vet
Vi är ärrade för livet
Jag snackar Marc-Vivien Foé
Och de säger, varför är det så?
Men hela livet vi vart utelåst
Inte konstigt här omkring att man blir ute då
Men titta på mig, kom från ingenting, men nu jag står
Vi ärrade för livet, bror, vi ärrade för livet
Ärrade för livet, bror, vi ärrade för livet
Ärrade för livet, bror, vi ärrade för livet
Vi skiter i, vi skiter i, vi skiter i
Bror Ribery
Känner mig som Pac bro, känner mig som Biggie
Känner mig som Eazy-E, känner mig som 50
Skakar mina axlar boy, känner mig som Diddy
Nu jag jagar min dröm, bror, det är bara Meek Milly
Jagar min mille, inshallah bror jag hinner
Om jag dör på vägen, låt mig titta upp mot himlen
Låt mig träffa mamma, låt mig torka hennes kinder
Hämta lillsyrran, låt mig ge det som hon alltid ville
Förlåt mig baba, förlåt mig pire
Gjorde som ni sa, följde drömmen i din lilla killen
Grabbarna är nere
De står och väntar inne i bilen
Snälla låt det gå snabbt så att de kan ta mig upp till grinden
Gråt inte för mig, kasta era brillor
Titta på mig noga så att ni har mig som ett minne
Om tårarna rinner och de träffar rätta binder (?)
Så jag kanske får liv och snackar i någon timme
Men bara någon timme, det är som att jag sitter inne
För när jag la ner tid, då var det ingen som ringde
Förutom mina bröder och det enda som skiljer är att ni gjorde det från hjärtat
som Ison & Fille
Så allt jag finner är mitt mittenfinger
Skiter i, fota mig och kasta mig ut i vimlet
Bror, jag är från Husby, du vet vad det betyder
RNHRAM klart jag reppar hela cliquet
Amana
Vi ärrade för livet, bror, vi ärrade för livet

(переклад)

Ми зазнали шрамів на все життя, брате, ми зазнали шрамів на все життя
У шрамах на все життя, брате, ми в шрамах на все життя
У шрамах на все життя, брате, ми в шрамах на все життя
Ми крутимо, крутимо, крутимо
Брат Рібері
Ми зазнали шрамів на все життя (життя)
Але все ж ми тут
Ми, які весь час гинули
Що ти знаєш, що ми носимо?
Тут все написано
Деякі сторінки розірвано
Я був великим, перш ніж я був маленьким
Тому що вага у твоїй душі
Але є набагато більше
Хто знає, той знає
У нас шрами на все життя
Я розмовляю з Марком-Вів’єном Фое
А вони кажуть, чому так?
Але все життя ми були заблоковані
Не дивно, що тут ти залишаєшся осторонь
Але подивіться на мене, я виник з нічого, але тепер я стою
Ми зазнали шрамів на все життя, брате, ми зазнали шрамів на все життя
У шрамах на все життя, брате, ми в шрамах на все життя
У шрамах на все життя, брате, ми в шрамах на все життя
Ми крутимо, крутимо, крутимо
Брат Рібері
Відчуваю себе Паком, брате, відчуваю себе Біггі
Почуття Eazy-E, відчуття 50
Хлопчик трясе мої плечі, відчуваючи себе Дідді
Тепер я женусь за братом своєї мрії, це просто Мік Міллі
Гоняючись за своїм милле, інакше, брате, я встигну
Якщо я помру в дорозі, дозвольте мені подивитися на небо
Дозвольте мені зустріти маму, дозвольте мені витерти їй щічки
Візьми маленьку сестричку, дозволь мені дати те, чого вона завжди хотіла
Прости мене, бабо, прости мені пір
Зробив, як ти сказав, дотримувався мрії свого маленького хлопця
Хлопці впали
Вони чекають у вагоні
Будь ласка, пошвидшіть, щоб вони могли доставити мене до воріт
Не плач за мною, викинь окуляри
Подивіться на мене уважно, щоб я залишився вам на згадку
Якщо сльози течуть, і вони потраплять у правильний бік (?)
Тож я міг би оживіти й побалакати годину чи близько того
Але лише годину чи близько того, я наче сиджу всередині
Бо коли я вклав час, ніхто не подзвонив
За винятком моїх братів і єдиної різниці в тому, що ви робили це від щирого серця
як Ison & Fille
Тож я знайшов лише середній палець
Срайся, сфотографуй мене і вкинь мене в божевілля
Брате, я з Хасбі, ти знаєш, що це означає
RNHRAM впевнений, що я розриваю всю кліку
Амана
Ми зазнали шрамів на все життя, брате, ми зазнали шрамів на все життя