Переклад тексту пісні Off To Heaven - Kevin Skinner

Off To Heaven (оригінал)

She start her work days off
With the with the same old line
Well, I’m off to heaven
And I’ll see you tonight
I watch the car pull out the drive
I never imagined, it never once crossed my mind
It was the last time I will ever see her face
And I always remember how she’d say
I’m off to heaven
And I’ll see you tonight
Daydream about you
And that’s how I spend my time
And when I’m away
But it’s only for a while
I’m off to heaven
And I’ll see you tonight
The world around me seem to crumble that day
When I got the call she passed the away
She’s far away now in a brand new place
These passing moments I can almost hear her say
I’m off to heaven
And I’ll see you tonight
Daydream about you
And that’s how I spend my time
And when I’m away
But it’s only for a while
I’m off to heaven
And I’ll see you tonight
I’m off to heaven
I’ll see you tonight

(переклад)

У неї починаються робочі дні
З тією самою старою лінією
Ну, я піду в рай
І побачимося сьогодні ввечері
Я спостерігаю, як машина виїжджає з приводу
Я ніколи не уявляв, це жодного разу не спало мені на думку
Це був останній раз, коли я буду бачити її обличчя
І я завжди пам’ятаю, як вона казала
Я піду на небеса
І побачимося сьогодні ввечері
Мрію про тебе
І ось як я проводжу свій час
І коли мене немає
Але це лише на час
Я піду на небеса
І побачимося сьогодні ввечері
Того дня світ навколо мене, здається, руйнується
Коли мені подзвонили, вона померла
Тепер вона далеко в новому місці
Ці моменти я майже чую, як вона каже
Я піду на небеса
І побачимося сьогодні ввечері
Мрію про тебе
І ось як я проводжу свій час
І коли мене немає
Але це лише на час
Я піду на небеса
І побачимося сьогодні ввечері
Я піду на небеса
Я побачу тебе сьогодні ввечері